2021-11-18 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 10:45	Campus visit by The Centro de Dia “Chong Pak Chi Ká”, Macao 澳門工聯松柏之家參觀澳大	UM Campus
11:30 – 12:30	Launch Ceremony for the Implementation of the Step-by-Step Digital Mental Health Program 「一步步」心理健康應用程式實施調研計劃啟動禮	Cultural Building Lobby (E34), University of Macau
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
CMS holds seminar to discuss SAR government’s policy address for 2022 澳大專家學者解讀2022年《施政報告》	CO
UM scholar wins second prize from international conference on applied writing in Chinese 澳大學者獲頒國際漢語應用寫作二等獎	CO
Promotional Videos about the Policy Address for the Fiscal Year 2022 2022年財政年度施政報告-宣傳片	CO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: UMSU Squash Society – “Squash Competition” was held successfully 澳門大學40週年校慶 — 澳門大學學生會壁球會 -「壁球比賽」圓滿結束	OSA
Invitation to CO’s PR Workshop Series: Conversation with the World on the 120th Anniversary—Reflections on Peking University’s Experience in Global Communication (Nov 24,14:30) 誠邀出席傳訊部公關系列工作坊：起步百廿，與世界對話 ——北京大學全球傳播的實踐與思考（11月24日，下午2時半)	CO-PRS
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FSS ECON Seminar – “Risk-opportunity Analysis for Transformative Policy Design and Appraisal – An EV Case Study” by Aileen Mei Mei LAM, 24 November 2021 (Wednesday) from 14:00 to 15:00, via ZOOM 澳門大學40週年校慶 ——社會科學學院經濟學系講座林微微助理教授主講, 2021年11月24日 (星期三), 14:00-15:00 (線上Zoom講座)	FSS
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macao: SPC’s seminar on “Macao People Administering Macao” and “Love the Country, love Macao” 澳門大學40週年校慶——紹邦書院舉辦“澳人治澳與愛國愛澳”法律講座	SPC
Reminder: Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: UM Distingished Lecture 73rd: “The Meaning of the History of Macao”, by Dr. Wu Zhiliang (1 smart point & 15CS) 提提你: 澳門大學40週年校慶 — 澳大傑人講壇 73講: 澳門基金會主席吳志良博士主講— “澳門歷史的意義” (1粒至叻星及15CS)	SAO-SDS
News Clipping: Celebrating the Centenary of the Founding of the CPC, the 72nd Anniversary of the Founding of the PRC and the 40th Anniversary of the University of Macau: National Education Event: To the Greatest: Let me share their stories with you 新聞分享：挺起民族脊樑續寫時代華章——“致敬國家豐碑”國情教育宣講活動在澳舉行	SAO-SRS
Corporate Experience Scheme (Communication): Alumni Ao Ieong Chong Hou and Cheang Ka Hou share their experiences in the media and creative industries 【企業體驗計劃（傳意篇）】——歐陽仲豪及鄭嘉豪校友分享媒體創作經驗	ADO
Sports: “2021-2022 Macau University Table Tennis Championship” will be held on 20 and 27 Nov at Macao East Asian Games Dome 體育:「2021-2022 全澳大學生乒乓球錦標賽」將於11月20日及27日在澳門東亞運動會體育館 (澳門蛋) 舉行	OSA
Sports: “2021-2022 Macau University Basketball Championship” will be held next Tue at Escola Luso-Chinesa Técnico-Profissional – Men’s Group: (23 Nov, 20:15, IPM vs UM); Semi-Final of Women’s Group: (23 Nov, 19:00, UM vs IFT) 體育: 「2021-2022 全澳大學生籃球錦標賽」於下週二在中葡職業技術學校舉行 – 男子組賽事: (11月23日, 20:15, 理工對澳大); 女子組四強賽事: (11月23日, 19:00, 澳大對旅院)	OSA
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Database upgrade and maintenance of UMMoodle, ePortfolio and Community from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. on 21 November, 2021 (Sunday) UMMoodle, ePortfolio 及 Community 數據庫升級和維護將於2021年11月21日（星期日）上午9:00到下午1:00進行	ICTO-ACTS
Free tickets for the “68th Macau Grand Prix” will be distributed at E31-2007 & N8-1017 starting from 2pm on Nov 18 「第68屆澳門格蘭披治大賽車」門票將於11月18日下午2時起於E31-2007及N8-1017 免費派發	SAO
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Jiahua LUO, on 09 December 2021	FST
Residential College W34 South Rooftop – will have concrete casting Today (18 Nov) 書院W34南面天台 – 將於今天 (11月18日) 進行混凝土澆注工程	CMDO-CES
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Chi Chong WONG, on 09 December 2021	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Jiucheng XIE, on 09 December 2021	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Hio Tong WU, on 01 December 2021	FST
The service at S8「Siu Gwan Gon」will be suspended on 19 – 26 November due to facility improvement work S8薈萃坊商場「小郡肝」因進行設備優化工程將於11月19日至26日暫停營業	CMDO-FDS
PhD Oral Defence in Faculty of Health Sciences, by Mr. Zhiqin REN and Mr. Jianjie LI on 18 November 2021 (Thursday)	FHS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express:CMS holds seminar to discuss SAR government’s policy address for 2022 新聞快訊：澳大專家學者解讀2022年《施政報告》	CO-PRS
News Express: UM scholar’s article on environmental economics published in top international journal 新聞快訊：澳大學者環境經濟論文獲國際能源頂級期刊刊登	CO-PRS
News Express: UM scholar wins second prize from international conference on applied writing in Chinese 新聞快訊：澳大學者獲頒國際漢語應用寫作二等獎	CO-PRS
External Activity: Volunteer Recruitment of “After-School Support Group Activities” and “Child Development Awareness Day” 校外活動：現正招募義工-“課後支援小組活動”及”兒童發展關注日”	SAO-SCS
External Activity: “”Pants” with New Life Hope – “Lion” with Passion and Pay it Forward” Activities 校外活動: 「『褲』予新生命 -『獅』展抱負·愛傳承」活動	SAO-SCS
External Activity: Macao Healthy Campus Series – Drug Abuse Prevention Message 校外活動: 澳門大專生健康校園推廣活動 ─ 預防濫藥訊息	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 17/11/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Add News and Events 上載新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking室內外數位看板申請
myUM Portal myUM入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 18/11/2021 09:00