2021-11-05 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	FAH-ELC Student Activity “Meme Contest” (cont) 人文學院英語中心學生活動「Meme 比賽」	Online via qualtrics
14:00 – 17:00	CO’s PR Workshop Series: Macao History and the Inheritance of Chinese and Western Culture 傳訊部公關系列工作坊：澳門歷史之中西文化傳承	Room 5001, Administration Building (N6)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Academician Chen Dake to give talk at UM on marine monitoring and forecasting systems for Greater Bay Area next Tuesday 中國科學院院士陳大可下周二澳大談大灣區海洋監測	CO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: “2021 CICA Masters’ Cup: Futsal Competition” – 7, 13, 14, 20, 21, 27 & 28 Nov, Mini Artificial Turf Soccer Pitch (near S9) 澳門大學40週年校慶 —「CICA 院長盃5人足球比賽2021」- 11月7, 13, 14, 20, 21, 27及28日, 小型人造草足球場 (近S9)	OSA
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: “2021 CICA Masters’ Cup: Badminton Competition” – 13, 14 & 20 Nov, Badminton Hall (N8) 澳門大學40週年校慶 —「CICA 院長盃羽毛球比賽2021」 – 11月13, 14 及20日, 羽毛球館 (N8)	OSA
Seminar on “Using Online Resources to Build Data Literacy” by Prof. Kan Kan CHAN, Faculty of Education – 19 November 2021 (Friday) 「善用網上資源加強數據素養」講座，教育學院陳勤勤教授主講 – 2021年11月19日(星期五)	FED
[Due Next Friday] Call for participation: “Short Video Shooting Contest of Higher Education Institutions in Macao” organised by the Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre [下週五截止] 誠邀參與: 中葡雙語教學暨培訓中心舉辦 “澳門高校葡語短視頻大賽”	FAH
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: SPC’s seminar on “Heaven, Earth and the Four Directions – The Chinese views of Time and Space” 澳門大學40週年校慶——紹邦書院舉辦 “天地四方——淺談中國人的時空觀” 講座	SPC
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Reminder: Temporary Suspension of Power Supply and Network Services at E12 on 7 November 2021 提提你: E12之電力供應及網絡服務將於2021年11月7日暫停	CMDO-FMM
Centro de Formação Jurídica e Judiciária (CFJJ): Training Course 法律及司法培訓中心: 培訓課程	ADMO-HRS
PhD Oral Defense in Institute of Applied Physics and Materials Engineering, by Mr. Ying FU on 10 November 2021	IAPME
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Registration for “Guaranteed Mask Supply for Macao Residents Scheme” for non-local students (Deadline: Nov 14) 非本地生參加“保障口罩供應澳門居民計劃”登記 (截止日期: 11月14日)	SAO-SDS
News Express: Academician Chen Dake to give talk at UM on marine monitoring and forecasting systems for Greater Bay Area next Tuesday 新聞快訊：中國科學院院士陳大可下周二澳大談大灣區海洋監測	CO-PRS
Firsthand (Online Career Library) of Career Development Centre provides English resume samples for free download 生涯發展中心的 Firsthand (網上就業資料庫) 提供英文履歷範本供免費下載	SAO-SCS-CDC
UM English Debating won a Novice Debating Tournament in China 澳大英辯隊勇奪國內新手賽冠軍	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 04/11/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Add News and Events 上載新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking室內外數位看板申請
myUM Portal myUM入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 05/11/2021 09:00