2021-04-29 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 12:00	Faculty Seminar Series (Ⅶ) Macau Colloquium of Legal Theory 28: 2021 (7) Criminalization of General Duty to Rescue 法學院學術沙龍系列（七）澳門法理論壇28：2021（7）一般救助義務的刑事化	Room 2008, Faculty of Law (E32)
18:30 – 21:00	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: MCMC Fellows’ Common Table 澳門大學40週年校慶 —— 滿珍紀念書院學人聚會	MCMC College Hall ( W11)
19:00 – 20:00	CNKI Workshop Series — CNKI Translation Assistant helps efficient scientific research and writing CNKI實操應用系列講座–CNKI翻譯助手助力高效科研與寫作	Webinar
20:00 – 21:30	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: “Strolling in String Night” Concert 澳門大學40週年校慶 —— 澳門大學弦樂團 “Strolling in String Night” 音樂會	Student Activity Centre Theatre (E31)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM kicks off One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition 中銀盃百萬獎金創業大賽於澳大展開	CO
UM researchers discover correlation between neurocognitive disorder and Traditional Chinese Medicine Body Constitution in elderly Macao residents 澳大發現澳門長者認知功能障礙與中醫體質相關	CO
CCE New Training Courses 澳門大學持續進修中心新一期課程	CCE
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: IAS Public Forum on 4 May 2021 澳門大學40週年校慶 – 高研院崇文論壇 (5月4日)	IAS
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: IAS Annual Conference from 5 to 7 May 2021 澳門大學40週年校慶 – 高研院周年學術研討會 (5月5日至5月7日)	IAS
UM delegation visits Peking University to strengthen collaboration 澳大代表團拜訪北京大學促兩校深化合作	GAO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: UMSU Kinball Club – “Kinball Experience Day” (Registration Deadline: 7 May) 澳門大學40週年校慶 — 澳門大學學生會健球會 – 「只爲遇“健”你健球體驗日」 (截止報名日期: 5月7日)	OSA
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: UMSU Rock Climbing Club – “CDSJ Teachers Sports Climbing Fun Day” was held successfully 澳門大學40週年校慶 ─ 澳門大學學生會攀登會 – 「聖若瑟中學教師攀岩體驗日」圓滿結束	OSA
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: “Sports Taping Workshop” was held successfully 澳門大學40週年校慶 —「運動貼布工作坊」圓滿結束	OSA
Sports: UM Men’s Basketball Team participated in the “Basketball Exchange Match” at Zhongshan 體育: 澳大男子籃球隊參加於中山舉行的「籃球交流賽」	OSA
Ministry of Foreign Affairs Commissioner Liu Xianfa visits UM 外交公署特派員劉顯法訪澳大	GAO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau —— IOTSC TALK SERIES: Social Media Mining 澳門大學40週年校慶 —— 智慧城市物聯網系列講座: 社交媒體挖掘	IOTSC
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau—— IOTSC TALK SERIES: Representation Learning from High-Dimensional, Dynamic and Complex Data 澳門大學40週年校慶 —— 智慧城市物聯網系列講座: 複雜數據表示學習	IOTSC
Celebrating 40th Anniversary of the University of Macau: CKPC Student Ambassador Project 澳門大學40週年校慶: 曹光彪書院學生大使計劃	CKPC
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau UM Distinguished Alumni Talk – Mr. CHEONG Lok Tin, sharing of entrepreneurship and career development (3:00pm, 5 May 2021 – 1 SAO smart point) 澳門大學40週年校慶澳大校友傑人講 ─ 張樂田先生分享創業及職涯經歷(2021年5月5日下午3時, 1粒至叻星)	SAO-SDS
MCM College upcoming event: Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: Fellows’ Common Table	MCMC
Invitation: The University of Macau held its Flag-raising Ceremony for May 4 Youth Day (4 May 2021, 08:00 a.m. at UM Lotus Square) 誠邀出席 : 澳門大學舉行2021五四青年節升旗儀式(二零二一年五月四日，早上八時，澳門大學蓮花廣場)	SAO-SRS
External Activity: Public Entities Sport Festival 2021, organized by Sports Bureau and Public Administration and Civil Service Bureau (OSA Registration Deadline: 7 May 2021) 校外活動: 體育局、行政公職局 – 2021公共機構體育競技大會 (體育事務部截止報名日期: 2021年5月7日)	OSA
2021 Summer Programme: (Japan)Ritsumeikan University 2021 暑期交流計劃 – (日本)立命館大學	SAO-SDS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Suspended medical and health care service on Labor Day 醫療保健服務於勞動節暫停	HSEO
Urgent Notice: Beware of Email Scams 緊急通知: 小心欺詐郵件	ICTO
The 2nd Issue of FST Newsletter 科技學院 – 第二期快訊	FST
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM kicks off One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition 新聞快訊：中銀盃百萬獎金創業大賽於澳大展開	CO-PRS
Employment Opportunities: 2021 China Telecom (Macau) Graduate Talent Program (Application Deadline: 31 May) 就業機會: 2021中國電信(澳門)畢業生管理培訓發展計劃 (截止報名日期:5月31日)	SAO-SCS-CDC
News Express: UM researchers discover correlation between neurocognitive disorder and Traditional Chinese Medicine Body Constitution in elderly Macao residents 新聞快訊：澳大發現澳門長者認知功能障礙與中醫體質相關	CO-PRS
External Activity: Macao Healthy Campus Series – Drug Abuse Prevention Message 校外活動: 澳門大專生健康校園推廣活動 ─ 預防濫藥訊息	SAO-SCS
News Clipping: University of Macau Portuguese Debating Team promoting Portuguese Debating culture on Portuguese Day 新聞分享：澳大葡語辯論隊於葡語日推廣葡語辯論文化	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 28/04/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 29/04/2021 09:00