2018-10-10 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	Library Activity: “Chapas Sinicas” Exhibition (cont) 圖書館活動：”漢文文書展覽”	E1 University Gallery
10:00 – 17:00	Library Boya Exhibition — Wong Man-Lung Painting Exhibition (cont) 圖書館博雅展覽 — 古韻新顏:黃文龍先生畫展	E2, Wu Yee Sun Library, Exhibiton Hall 1
10:00 – 17:30	2018 Student Personalized “Macau Pass” Card Extension and Collection (cont) 2018年度學生個人「澳門通」卡續期及領卡	E31-1001, Student Activity Centre
11:00 – 12:30	Library Workshop — ProQuest plus RefWorks 圖書館工作坊 — ProQuest plus RefWorks	E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G/F, Bibliographic Instruction Room
12:15 – 13:30	2018 CTLE Autumn Workshop Series – Student-Centred Teaching and Learning 教與學優化中心2018秋季工作坊系列：以學生為中心的教學	E3-1032, BOC Centennial Building
13:00	Inspiring Seminar Series: The Secret Behind Macau’s Street Names by Mr. Edwin Leong 啟發講座系列: 暗藏玄機的澳門街道名稱 – 梁毅鵬先生	W21-G015, Chao Kuang Piu College
13:00 – 14:10	Ma Man Kei and Lo Pak Sam College Lunch Seminar: Medical Biometrics: The Future of Medical Diagnosis by Prof. Bob ZHANG 馬萬祺羅柏心書院午餐講座: 醫學測定-未來的醫療診斷方法 – 張一博教授	W33-G046, Ma Man Kei and Lo Pak Sam College Dining Hall
14:00 – 15:30	FSS-DEC Seminar on Economics: “Capital Flows to Developing Countries: A View from Trade” by Prof. Paolo EPIFANI 社會科學學院經濟學系講座 – Paolo EPIFANI 教授	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
14:30 – 17:30	PR Workshop Series: The Basics of Journalism 公關系列工作坊: 新聞基礎知識	E11-1009, Faculty of Science and Technology
14:30 – 15:30	“Tea with Professor” by Prof. Anise WU (FSS – Dept. of Psychology) 「與教授茶聚」- 社會科學學院心理學系胡文詩教授	E31-2004, Student Activity Centre
15:00 – 16:00	FHS Seminar Series – “New Type of Quinones as a Bioreductive Antitumor Drug” by Prof. Lev M. Weiner 健康科學學院: “新型醌作為生物還原抗腫瘤藥物” – Lev M. Weiner 教授	E12-G004, Faculty of Health Sciences
15:00 – 16:30	The way to sleep- learn the psychology of sleep 周公攻略-掌握睡眠中的心理學	E33-1038, Faculty of Education
18:50 – 21:30	FLL Seminar 法學院講座	E32-G020, Faculty of Law
19:30	CKLC Seminar: The Chinese medicine introduction 張崑崙講座系列: 千年養身古方健康養生之道	W34-G006, Cheong Kun Lun College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Delegation led by China’s Vice Minister of Science and Technology Zhang Jianguo visits UM Zhang praises UM for its effort in research 國家科技部副部長張建國率團訪澳大高度肯定澳大科研工作	CO
Chinese Academy of Engineering member Li Peigen to give talk at UM next Tuesday 中國工程院院士李培根下週二澳大開講	CO
FBA Seminar Series No.2/1819 – Smart TDs 工商管理學院研討會系列 No.2/1819	FBA
MCM College Crowned Champions in Freshmen Cup, 2018/19	MCMC
Snapshots of Daily Campus Tours 校園導賞花絮	CO-PRS
More news 更多新聞 / Add news 上載新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
New in-house training courses: Enrolment for the in-house training courses “MBTI- Interpersonal Communication Skill”, “Crisis Management” and “Project Management” 新一期內部培訓課程: 「MBTI 十六型人格 – 人際關係溝通技巧」，「危機管理」及「項目管理」	ADMO-HRS
The Fire Safety Inspection by Macau Fire Service Bureau at E31 Building has been rescheduled to 10/10/2018 澳門消防局於E31之消防安全巡查工作將改期至2018年10月10日進行	STS
Friendly Reminder: Enrolment to UM Recreational Club Interest Class for Oct & Nov “Diet, Nutrition and Diseases” & “Leather Card Case Workshop” ends on 12/10/2018 提提您：澳大員工康樂會十月及十一月興趣班 “飲食和營養與疾病的關係講座” 及 “皮卡套工作坊”於星期五(12/10/2018)截止報名	ADMO-HRS
Preventive maintenance for generators in October 2018 2018年10月份之發電機保養及檢查工作	CMDO-FMM
Opening Ceremony of “Macao: A Gateway to the Cultural Interaction between China and the West – Guangdong-Hong Kong-Macao Rare Collections Exhibition” 澳門: 中西方交流的視窗—粵港澳珍貴文獻聯展”開幕儀式	LIB
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: Delegation led by China’s Vice Minister of Science and Technology Zhang Jianguo visits UM Zhang praises UM for its effort in research 新聞快訊：國家科技部副部長張建國率團訪澳大高度肯定澳大科研工作	CO-PRS
News Express: Chinese Academy of Engineering member Li Peigen to give talk at UM next Tuesday 新聞快訊：中國工程院院士李培根下週二澳大開講	CO-PRS
External Activity: Organizing Committee of China Macau Distinguished Gathering: Greater Bay Area Student Creative Competition (Deadline for application: Oct 20) 校外活動: 濠江盛匯組委會:濠江盛匯杯大灣區學生創意大賽 (截止報名日期: 10月20日)	SAO
“Vault Career Insider” of Career Development Centre can help you with composing a cover letter 生涯發展中心的「Vault 就業指導網上系統」：是你準備求職信的好幫手	SAO-SCS-CDC
Reminder: (1 SAO Smart Point) [Dean of Students’ Tea Series] “How to Achieve a Fruitful Postgraduate Life?” Prof. Tong Io Cheng (Dean of FLL) 16 Oct, 3 pm, S3-G009 提提您: (1粒至叻星) [學生事務長茶聚系列] “如何成就研究生生涯?” 法學院院長唐曉晴教授 10月16日, 3 pm, S3-G009	SAO
CMSA, UMSU: “Eternal Cadenza”The National Day Week Activities—Evening and Welcome Party (16 Oct 2018, 19:00, N2 University Hall) 澳門大學學生會內地學生會: “永恆的華彩” 國慶週系列活動暨迎新文藝晚會 (2018年10月16日, 19:00, N2大學會堂)	SAO-SDS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 09/10/2018	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 10/10/2018 09:00