2016-11-17 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
08:30 – 19:00	The 7th International Conference on Cloud Computing and Big Data (CCBD2016) (cont) 第七屆雲計算及大數據國際會議	E4-G062, Anthony Lau Building
09:00	Application to 2017/2018 Postgraduate Programmes (cont) 2017/2018學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
09:30	IAPME Seminar: “China Spallation Neutron Source: a large scientific facility for multiple research platforms” by Prof. Jingyu Tang 應用物理及材料工程研究所講座: “中國散裂中子源：多科學研究平臺的大型設施” – 唐靖宇教授	E12-G021, Faculty of Health Sciences
09:30 – 18:00	Conference on Macau Labor Force Supply and Demand 澳門勞動力需求與供給學術研討會	E21-G052a, Humanities and Social Sciences Building, University of Macau
11:00	IAPME Seminar: “Singular event excitations in weakly disordered dust acoustic waves: acoustic vortices, low” by Prof. Lin I 應用物理及材料工程研究所講座 – 伊林教授	E12-1022, Faculty of Health Sciences
15:30 – 16:30	Campus visit from Escola dos Moradores de Macau 澳門坊眾學校參觀澳大	UM Campus
16:30 – 18:00	FSS-DGPA Seminar: “Social Media and Protest Participation: Evidence from Russia” by Prof.Ruben Enikolopov 社會科學學院政府行政學系講座 – Ruben Enikolopov教授	E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
19:30	Learning Experience Sharing by Professor as an educator, professor and student – by Prof. I Lin 物理教授的學習經驗談: “做中學, 挫中學, 享受探索, 脫困”鬼打牆” – 伊林教授	W21-G015, Chao Kuang Piu College
19:30 – 21:00	CKYC Master’s Tea – “Maryknoll Convent School- Her Story, 1925 to 1980s” by Prof. Cindy Chu 蔡繼有書院院長茶聚 – “Maryknoll Convent School- Her Story, 1925 to 1980s” – 朱益宜教授	W12-G024, Choi Kai Yau College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM scholar Li Haifeng receives National Outstanding Youth Paper Award for neutron scattering research 澳大學者李海峰獲全國中子散射研究青年優秀論文獎	CO
UM wins third prize at International Chinese Debating Competition 2016 澳大力壓多支強隊獲華語辯論賽季軍	CO
FAH-DENG: Free admission tickets for ‘Theatre of Macao: The Three Ladies of Macao’ are available at the Department of English office (E21-4068) from 17/11/2016 人文學院英文系：話劇”澳門愛‧財‧良”門票由11月17日起在英文系(E21-4068)免費派發	FAH
Dr. Beatriz Puente-Ballesteros, Assistant Professor of the Department of History, University of Macau, has been appointed Corresponding Member of the Sub-Committee on Education and Research, UNESCO Memory of the World Programme	FSS
Reminder: The 56th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – “The Butterfly Lovers” by Prof. Lina Yu at 14:45 on 18 Nov 2016 (1 SAO Smart Point) 提提你: 澳大傑人講壇 (第五十六講) –「梁祝故事」主講嘉賓：俞麗拿教授日期: 2016年11月18日下午2時45分 (1粒至叻星)	SAO-SDS
Lecture Invitation: Reading Codes of Life by Prof. Li Gang 講座邀請: 李剛教授之解讀生命的密碼	CKPC
CYTC Master Dinner and talk with Alderman Ms. Tong Yan Zhen 與童燕珍前議員相約 – 鄭裕彤書院院長晚宴及演講	CYTC
[First Come First Served] South China University of Technology: 3rd Southern Cantonese Culture Camp (Deadline: 12:30, 18 November 2016) [名額有限，額滿即止] 華南理工大學舉辦：第三屆”粵學粵文化” – 粵港澳大學生尋找南粵文化之旅 (截止報名時間：2016年11月18日中午十二時三十分)	GAO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Internal Promotion for Administrative Staff 2016 行政人員的內部晉升 2016	HRO-HRD
Parking Monthly Pass Application for Staff and Residents 有關申請職員/住客泊車月票事宜	CMO-STS
New Staff & Staff Movement – October 2016 to November 2016	HRO-HRS
Temporary Closure of Outdoor Sports Facilities — Replacement of Floodlight 室外體育設施臨時關閉進行更換泛光燈	OSA
Temporary Closure of UM Stadium 澳大運動場暫停開放使用	OSA
Vacancy for Internal Transfer to the Office of Sports Affairs	HRO-HRS
Traffic Diversion: Partial drive lane closure will be implemented on Alumn Avenue northbound on 19/11/2016 (Saturday) 交通改道：校友大道部份行車路段(北行)將於2016年11月19日(星期六)暫時封閉	CMO-STS
(Friendly Reminder) Invitation to “Macao Big Data Forum 2016” held on 18 Nov 2016 [1 Smart Point & 20 Special A] （提提您）誠邀出席2016年11月18日舉行的《澳門大數據公開論壇2016》[1粒至叻星及20個Special A]	RTO
Tips for Using UMMoodle – Quick Grading UMMoodle 使用小貼士 – 快速評分	ICTO-ACTS
Activity Snapshot: QEMS Sharing Session 2016 活動花絮：工作交流會2016	QM-QEMS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM scholar Li Haifeng receives National Outstanding Youth Paper Award for neutron scattering research 新聞快訊：澳大學者李海峰獲全國中子散射研究青年優秀論文獎	CO-PRS
External Activity: Seminar by Macau New Chinese Youth Association 校外活動: 澳門中華新青年協會-「青年新知」專題系列講座	SAO-SDS
UM wins third prize at International Chinese Debating Competition 2016 澳大力壓多支強隊獲華語辯論賽季軍	CO-PRS
Contacting Graduation Committee of UMSU 澳門大學學生會畢業生委員會聯絡事宜	SAO-SDS
Student Parking Monthly Pass Application 有關申請學生泊車月票事宜	CMO-STS
(Friendly Reminder) Invitation to “Macao Big Data Forum 2016” held on 18 Nov 2016 [1 Smart Point & 20 Special A] （提提您）誠邀出席2016年11月18日舉行的《澳門大數據公開論壇2016》[1粒至叻星及20個Special A]	RTO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 16/11/2016	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 17/11/2016 09:00