2023-04-06 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
15:00 – 16:00	APAEM Seminar Series: Climate Risks and Debt Specialization 亞太經濟與管理研究所研討會系列: 氣候風險和債務專業化	Zoom
15:00 – 16:00	Climate Risks and Debt Specialization 氣候風險和債務專業化	Zoom
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM to launch six new master’s degree programmes 澳大新增六碩士學位課程	CO
Trade Show and Elevator Pitch of “2023 Bank of China Trophy One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition” and Win a Lucky Draw Prize! (Apr 12 , 14:00-17:00, E31-1001) – 1 SAO Smart Point 「2023中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽」項目展覽會及電梯演講 – 投票選出「最佳展覽獎」及參加抽獎！ (4月12日, 14:00-17:00, E31-1001) – 1粒至叻星	ICI
Choi Kai Yau College and Henry Fok Pearl Jubilee College participated a study tour of Guangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone in Hengqin 蔡繼有書院和霍英東珍禧書院參與澳門青年橫琴粵澳深度合作區考察團	RC-CKYC
Student Leadership Training Programme: Stress Fly Away! No more emotional breakdown in UM (Application Deadline: April 12, 23:59) 學生領袖培訓計劃: 壓力飛走吧！關於我在澳大不再emo的二三事 (截止報名: 4月12日, 23:59)	SAO-SDS
Seminar on Economics: Technological Synergies, Heterogeneous Firms, and Idiosyncratic Volatility by Prof. Yang YU, 12/04/2023, 2:30pm, by Zoom 社會科學學院經濟學系講座: Technological Synergies, Heterogeneous Firms, and Idiosyncratic Volatility-喻洋教授, 12/04/2023, 2:30pm, by Zoom	FSS
Seminar on Economics: “增長、補貼與債務—統一貨幣區的空間財政經濟學” by Prof. Ming LU-12/4/2023, 11:15am, E2-AUD 經濟學系講座預告: 陸銘教授 – “增長、補貼與債務—統一貨幣區的空間財政經濟學”-12/4/2023, 11:15am, E2-AUD	FSS
Student Leadership Training Programme: Patriotic Sentiment Activity “Footprints of Eminence in Macao- Kou Ho Ning” 學生領袖培訓計劃: 家國情懷攤位活動「澳門偉人足跡—高可寧」	SAO-SDS
Macao Cultural Excursion Series : Tracing the First Western-Style Theatre in China – Dom Pedro V Theatre 澳門文化之旅系列：追溯中國第一座西式劇院 — 崗頂劇院	RC-MCMC
【Sports Events And Fixtures】: “2022-2023 Macau University Volleyball Championship” will be held this Sat and Sun at Training Hall B, UM Sports Complex (N8) – Women’s Group (8 Apr: 17:00 – UM vs MPU); Men’s Group (8 Apr: 18:00 – UM vs CityU; 9 Apr: 14:00 – UM vs USJ) 【體 . 比賽】: 「2022-2023全澳大學生排球錦標賽」於週六及日在澳大綜合體育館訓練館B場 (N8) 舉行 – 女子組比賽 (4月8日: 17:00 – 澳大對理大); 男子組比賽 (4月8日: 18:00 – 澳大對城大; 4月9日: 14:00 – 澳大對聖大)	OSA
【Sports Activity】: 2022-2023 CICA Masters’ Cup – Table Tennis Competition was held successfully 【體 . 活動】: 2022-2023 CICA 院長盃 – 乒乓球賽圓滿結束	OSA
【Sports Activity】Train the Trainer Programme T.T.T. – “Bowling Tournament Lane Marshal and Officer Course” (Registration Deadline: 11:59 p.m., 18 Apr) 【體 . 活動】學生教練員培訓員計劃 T.T.T. -「保齡球裁判及工作人員培訓課程」 (截止報名日期: 4月18日下午11:59)	OSA
APAEM Seminar Series: Climate Risks and Debt Specialization (6 Apr, 15:00-16:00) 亞太經濟與管理研究所研討會系列: 氣候風險和債務專業化 (4月6日, 15:00-16:00)	APAEM
Joyous Hiking in Macao Series Discovering the “Coloane North-East Hiking Trail Network” 澳門郊遊樂系列：「路環東北步行徑系統」探索之旅	RC-MCMC
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
Cleaning Schedule for P1 – P6 Car Parks in April – May 2023 2023年4月-5月進行P1至P6停車場清洗工作	CMDO-CSS
Macau Tung Sin Tong Scholarship – Calling for Recommendation of Scholarship for Master Program during 6th April to 21st April 澳門同善堂獎學金 – 碩士課程獎學金於4月6日至4月21日接受提名	CMS
Special traffic and transport arrangements for Triathlon Race on 09/04/2023 (Sunday) 因應2023年4月9日(星期日)舉行的三項鐵人賽而實施的特別交通及運輸安排	CMDO-SFS
Library News — CNKI Access 圖書館消息 — 使用 CNKI	LIB
Fire Safety Inspection by Macau Fire Services Bureau at N8 and P1 on 12 April 2023 澳門消防局將於2023年4月12日於N8及P1進行消防安全巡查工作	CMDO-EMS
[For Staff Only] Excellence Publication Scheme – Call for Applications [僅供職員] 2023年卓越出版計劃——申請徵集	IAS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM Held Language and Culture Day 新聞快訊：澳大舉辦語言文化日	CO-PRS
Peking University 2023 Globex Julmester Summer Programme – 10,000 Talents Programme Activity Series (for Macao and Hong Kong students only) 北京大學2023年Globex Julmester暑期項目- 萬人計劃項目系列（只限港澳籍學生申請）	GAO
Career Activity: Recruitment Fair for Companies in Guangzhou at the University of Macau (14 Apr; 10:30; N1-1005) 就業活動：“贏在廣州”2023年春季省外高校畢業生招聘活動 – 澳門大學站（4月14日；10:30；N1-1005）	SAO-SCS
“UM Student Job Vacancy E-system” of Career Development Centre: Your Important Sources of Employment Information 生涯發展中心『澳大學生網上職位空缺系統』: 你的重要求職資訊渠道	SAO-SCS
External Activity: Volunteers for “Beyond Expo 2023” 校外活動: “BEYOND國際科技創新博覽會” 志願者招募	SAO
External Activity: International (Macau) Institute of Academic Research: National and International Competitions for University Students 校外活動: 國際(澳門)學術研究院: 全國及國家大學生挑戰賽	SAO
【External Activity】Alibaba Internship Program for Macao Youth in Hangzhou (Application Deadline: 14 April) 【校外活動】澳門青年到杭州阿里巴巴培訓及見習計劃（截止報名日期: 4月14日）	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 04/04/2023	CO
News Express: UM to launch six new master’s degree programmes 新聞快訊：澳大新增六碩士學位課程	CO-PRS
UMPA Election Committee : Call for the nomination of candidate to the 18th Management Board of UMPA 澳門大學研究生會選舉委員會第1/2023號通告接受第十八屆澳門大學研究生會領導機關選舉報名	SAO-SDS
UMPA Notice for General Assembly Standing Committee No. 2/2023: Notice of Establishment of 17th UMPA Election Committee 澳門大學研究生會常務委員會第 2/2023 號通告 : 第十七屆澳門大學研究生會領導機關選舉委員會成立公告	SAO-SDS
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/04/2023 09:00