2023-03-20 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 11:00	Campus Visit by Macau DongGuan Youth Association 澳門東莞青年會參觀澳大	UM Campus
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Management committee meeting of China Southern Power Grid – University of Macau Joint Laboratory of Smart Power and Energy for Carbon Neutrality held at UM 澳大與南方電網聯合實驗室召開首次管委會議	CO
Entrepreneurship Training Workshop & Mentor Meeting-Up of “2023 Bank of China Trophy – One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition” Successfully Held 2023中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽創業培訓工作坊暨導師指導會順利舉行	ICI
Free Tickets: UM Symphonic Band “Nut Cracks in March – Percussion Ensemble Concert” (Date: 31 March 2023, 20:00, Student Activity Centre E31-Theatre) 1SP & 15.0 “Cultural Engagement” (CS) 免費門票：澳門大學管樂團三月的夾子-敲擊音樂會 – (2023年3月31日, 20:00, 學生活動中心E31劇場) 1粒至叻星及15.0個「Cultural Engagement」的分數 (即CS)	SAO-SRS
【Sports Seminars and Workshop】”How UM Alumni Athletes Achieve Success at Work” Sharing Sessions were held successfully on 12 and 14 March 【體.講座】「澳大校友運動員職場成功之道」分享會於3月12日及14日成功舉辦	OSA
Snapshots of Daily Campus Tours 校園導賞花絮	CO-PRS
(25 March, 3pm, N1-G014 and Zoom) Invitation to the University Lecture Series: “How will MCEX open up fresh opportunities for young people in Macao?” by Mr. Charles Li, Founder and Chairman, Micro Connect [1 Smart Point, 20 CS] (3月25日下午3時，N1-G014及Zoom) 誠邀出席 “大學講壇”：由滴灌通創始人兼主席李小加先生主講 “滴灌通澳交所將會給澳門的年輕人帶來甚麽樣的新機遇？” [1粒至叻星、20個CS]	RTO
Seminar Series of Ministry of Education Frontiers Science Center for Precision Oncology, University of Macau – The Roles of Cell-Cell Communications in Cancer Progression by Prof. Tiebang KANG 國家教育部澳門大學精準腫瘤學前沿科學中心系列講座—細胞間通訊在癌症進展中的作用（講者：康鐵邦教授）	FHS
CCE offers 4 training courses for “Teaching Staff Training Activities” for DSEDJ 澳大持續進修中心為教育及青年發展局開辦四個「教學人員專業發展活動」培訓課程	CCE
Book Launch of Prof. Nick Groom (FAH-DENG): ‘Twenty-First-Century Tolkien: What Middle-Earth Means To Us Today’	FAH
Let’s take the “Bath in 5 Minutes” Challenge on World Water Day 2023 齊參與世界水日2023之”5分鐘沖涼挑戰”	HSEO
[For Staff Only] External Activity: “The 23rd Scholarship Competition”, organized by Macau Civil Servant’s Association (application deadline: 5 May) [僅供職員] 校外活動：澳門公職人員協會–第二十三屆獎學金評審比賽 (報名截止日期: 5月5日)	OSA
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
Friendly Reminder：Clearance of Idle Items in E6 Learning Commons 提提你：關於清理E6學習共享空間內的閒置物品	CMDO-CSS
Thank You for Your Generous Support to the “Oasis Action 2023” 感謝各位對「華夏綠洲助學行動2023」的慷慨支持	CO-PRS
Photo Sharing: Blood Donation Activity in UM Campus 相片分享: 澳大捐血日	HSEO
Library News — Service Announcement: Some databases are temporarily suspended 圖書館消息 — 服務通知: 部分數據庫暫停服務	LIB
IAS – The 4th Issue of IAS Newsletter is launched 高研院 – 第四期《高研院簡報》現已推出	IAS
[For Staff Only] Reminder: Annual Call for Staff Housing Application 2022–2023 [僅供職員] 提提您：教職員宿舍住宿2022至2023年度申請	CMDO-SFS
[For Staff Only] Revision of (1) Rules of the Personnel Affairs of UM Chapter 1 – Justifiable Absence, Annual Leave, Academic Leave and No-pay Leave (2) Guidelines on Sabbatical Leave [僅供職員] 修訂（1）《澳門大學人事管理規條》第一章 –合理缺勤、年假、學術缺勤及無薪假（2）Guidelines on Sabbatical Leave	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
Arrangement of Temporary Accommodation for Parents of Graduation Photo-taking 2023 (Deadline: 21 March 2023, 23:59) 2023畢業照拍攝 – 畢業生家長臨時住宿安排 (截止日期: 2023年3月21日23時59分)	SAO-SDS
Join our “Express Your Gratitude with a Gift” Fundraising Campaign 齊來參與「禮傳心意」活動	ADO
Career and Internship Fair 2023 (23-24 Mar) – over 110 participating companies, offering over 3,000 vacancies and the activity website is launched now! 2023就業及實習資訊展 (3月23至24日)-逾110間公司參展，提供超過3,000個職位空缺，專屬網站已上線！	SAO-SCS
Accounting Society: 2023 ‘Ruisuan‘ – Accounting Knowledge Competition (Application Deadline: Mar 29) 澳門大學學生會會計學會：「澳門高校聯賽」2023 “睿算” — 會計知識競賽（截止報名：3月29日）	SAO-SDS
Career Advising: Resume Clinic (30 Mar, 2:30-5:00pm, E31-2004) 就業諮詢 : 履歷診療室（3月30日，下午2:30-5:00，E31-2004)	SAO-SCS
Employment Opportunity: Mainland China Elite Universities Ph.D. and Postdoctoral Fellow Recruitment Talk (31 Mar; 10:00; E4-G051) 就業機會：雙一流高校博士、博士後招聘宣講會（3月31日；10:00；E4-G051）	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 17/03/2023	CO
News Express: Management committee meeting of China Southern Power Grid – University of Macau Joint Laboratory of Smart Power and Energy for Carbon Neutrality held at UM 新聞快訊：澳大與南方電網聯合實驗室召開首次管委會議	CO-PRS
UMSU held the Sharing Session on Campus Facilities 澳大學生會舉行校園設施分享會	SAO-SDS
FAH-ELC EWCC Student Activities: “Debate and Negotiation in a Professional Setting” (Mar 22) & “Effective Persuasion in Presentation” (Mar 21) 人文學院英語中心EWCC學生活動：“Debate and Negotiation in a Professional Setting” (3月22日) & “Effective Persuasion in Presentation” (3月21日)	FAH
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 20/03/2023 09:00