2022-10-06 | 澳門大學

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
16 UM outstanding research results presented at Macau Industrial Products Show 澳大16項優秀科研成果於工展會展出	CO
UM students, faculty and staff members visit patriotic education base for youth 澳大師生職員參觀青少年愛國愛澳教育基地	CO
【Sports Activity】: UM Sports Fest updates (3): Sports Competition Registration is “CLOSED” for Student Category (Squash, 5-on-5 Basketball, Orienteering, Table Tennis and Football); Staff Category (Badminton) // Registration is “FULL” for Sports Experience (Kinball) 【體 . 活動】: 澳大體育節最新消息 (3): 運動比賽-學生組 (壁球, 五人籃球, 定向, 乒乓球及足球) 及教職員組 (羽毛球) 報名期已截止 //運動體驗 (健球) 報名名額已滿	OSA
CCE organises a training course for students of Zhejiang Normal University 澳大持續進修中心為浙江師範大學學生舉辦專題培訓課程	CCE
CCE completes fifteenth-phase subsidised training course 澳大持續進修中心第十五輪”帶津培訓計劃”課程順利完成	CCE
Friendly reminder! (11 Oct., 3:00pm, Online & Offline) Invitation to UM Teaching Excellence Award Seminar: “A Teacher’s Journey through Time and Place” by FHS Prof. Garry Wong, Winner of 2021/2022 UM Teaching Excellence Award [1 Smart Point, 15 CS or PGH Points] 提提你！(10月11日下午3時，線上線下) 誠邀出席 “澳門大學卓越教學獎講座”：由2021/2022學年澳門大學卓越教學獎得獎者、健康科學學院黃值富教授主講 “一名教師的跨越時空之旅” [1粒至叻星、15個CS或3個研究生宿舍積分]	RTO
Macao Cultural Fest (19 October 2022, 16:30-19:30, E31 SAC Plaza) 澳門文化節 (2022年10月19日, 16:30-19:30, E31學生活動中心廣場)	SAO-SDS
MCM College Sketch Workshop 滿珍紀念書院寫生工作坊	MCMC
MCM College is delighted to present “An Audience with Pianist Hao Rao” 10:00 – 11:15am Wednesday12 October 2022 滿珍紀念書院活動: 遊藝黑白的少年鋼琴家饒灝	MCMC
Invitation to the CO PR Workshop Series:Techniques for Writing Feature Articles and Stories of People (Oct 12,14:30) 誠邀出席傳訊部公關系列工作坊：人物專題寫作技巧（10月12日，下午2時半）	CO
【活動報名】香港城市大學「2023 年金融科技奥林匹亚」報名通道已開啟！	ICI
【活動報名】“澳青敢闖灣區來創” 深圳北站港澳青年創新創業中心政策宣講講座（報名截止日期：2022年10月9日）（Chinese Only）	ICI
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
[For Staff Only] Urgent System Maintenance of Staff Email System during 15:30 to 16:30 today [僅供職員] 職員電郵系統將於今天15:30至16:30進行緊急系統維護	ICTO-ACTS
[For Staff Only] Urgent System Maintenance of Staff Email System during 12:00 to 13:00 today [僅供職員] 職員電郵系統將於今天12:00至13:00進行緊急系統維護	ICTO-ACTS
Invitation: Information Security Webinar on 12 October, 2022 誠邀參與：資訊安全網上講座（2022年10月12日）	ICTO
[Photo Sharing]Welcome meeting for IAS Fellows [相片分享]2022-2023年度高研院駐院學人歡迎會	IAS
PhD Oral Defense in Faculty of Business Administration, by Mr. Jianlun ZHANG (YB770106) on 13 October 2022	FBA
[For Staff Only] Urgent System Maintenance of Staff Email System during 16:30 to 17:30 today [僅供職員] 職員電郵系統將於今天16:30至17:30進行緊急系統維護	ICTO-ACTS
[For Staff Only] Recruitment Advertisements of 1 Academic Position and 1 Research Position	ADMO-HRS
The Issue 69 of FED Newsletter 教育學院第六十九期通訊	FED
[For Staff Only] Hardware upgrade of Secure Email Gateway during 10:00 a.m. to 13:00 p.m. on 8 October, 2022 (Sat) [僅供職員] 電郵安全網關將於2022年10月8日(星期六)上午10:00 至下午1:00 進行硬件升級	ICTO-IUS
Extension of support hours of ICTO Help Desk starting from October to December 2022 資訊及通訊科技部服務中心將於2022年10月起至12月延長支援服務時間	ICTO-IUS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM students, faculty and staff members visit patriotic education base for youth 新聞快訊：澳大師生職員參觀青少年愛國愛澳教育基地	CO-PRS
News Express: 16 UM outstanding research results presented at Macau Industrial Products Show 新聞快訊：澳大16項優秀科研成果於工展會展出	CO-PRS
Judiciary Police Seminar – Crime Prevention 司法警察局專場講座「做個機警守法澳大人」	SAO-SDS
[Activity Review] Student Leadership Training Programme – Orientation Day Camp [活動回顧] 2022/2023學生領袖培訓計劃—迎新培訓日營	SAO-SDS
[Application] UM Mental Health Awarenss month -“The courage to be disliked”book club [活動報名] 澳大心理健康月系列活動-「被討厭的勇氣」讀書會	SAO-SCS
【Career Development Centre of Student Affairs Office】 Further Study Insider (3): What Makes A Good Personal Statement 【學生事務部生涯發展中心】升學情報（三）：一份優秀的個人陳述是怎樣的	SAO-SCS-CDC
Seminar for Macau Basic Law (19 Oct, 15:00) 澳門基本法講座 (10月19日下午3點)	SAO-SDS
Career Advising: Resume Clinic (13 Oct, 2:30-5:00pm, E31-2004) 就業諮詢 : 履歷診療室（10月13日，下午2:30-5:00，E31-2004)	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 30/09/2022	CO
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/10/2022 09:00