2021-11-22 | 澳門大學

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:30 – 18:00	CCHC: Macao Forum for Chinese Culture 中國歷史文化中心: 中國文化(澳門)論壇	Lobby, Cultural Building (E34)
10:00 – 12:00	CO’s PR Workshop Series: Event Planning in Public Relations 傳訊部公關系列工作坊：公關活動策劃	Room 5001, Administration Building (N6)
16:30 – 18:00	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: University of Macau Teaching Excellence Award Seminar: Teaching Stories 澳門大學40週年校慶 —— 澳門大學卓越教學獎講座：教學故事	N2, University Hall, University of Macau
20:00 – 21:30	CKLC Academic Talk Series: Professor/Lyricist? Academia/Music? — How to balance your profession and hobby in a slash career? 張崑崙書院學術講座系列：教授/詞人? 學術/音樂？ —— “斜杠青年”如何平衡職業與興趣	W31 Dining Hall
20:30 – 21:45	American Sinology and Classical Chinese Literary Studies 美國漢學與中國古代文學研究	Room 3118, Faculty of Arts and Humanities (E21A)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM AMS-VLSI Lab Academic Committee holds fourth meeting and recognizes lab’s achievements 澳大微電子國家重點實驗室舉行學術委員會會議獲委員高度肯定	CO
UM Martial Arts Team wins 12 awards at Taizhou Wushu Festival held in Zhejiang province 澳大武術隊奪浙江台州武術節12獎項	CO
UM wins ten consecutive championships in local inter-varsity English debate competition 澳大英語辯論隊奪高校辯論賽十連冠	CO
[Photo Sharing] The Centre for Cognitive and Brain Sciences (CCBS) holds the 1st International Symposium on Addiction and Decision Making of University of Macau 2021 [相片分享] 澳門大學認知與腦科學研究中心舉辦第一屆成癮與決策國際研討會2021	ICI
T&L Blog: 3 Takeaways from a Teaching with Technology Conversation – Assessment and Quizzes 教學日誌：教學中進行評估與測驗的三個小妙招	CTLE
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macao: SPC’s seminar on “Nutrition, Diet and Health” 澳門大學40週年校慶——紹邦書院舉辦“營養，飲食與健康”講座	SPC
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: SPC’s seminar on “Introduction to Macao’s Economy and Development Opportunities in the Greater Bay Area”	SPC
(22 Nov., 4:30pm, N2) (Limited seats added) Invitation to UM Teaching Excellence Award Seminar: “Teaching Stories” by FAH Prof. Jeremy De Chavez, Winner of 2020/2021 UM Teaching Excellence Award [1 Smart Point, 15 CS or 3 PGH Points] (11月22日下午4時30分N2大學會堂) (少量座位已增加) 誠邀出席 “澳門大學卓越教學獎講座”：由2020/2021學年澳門大學卓越教學獎得獎者、人文學院英文系Jeremy De Chavez助理教授主講 “教學故事” [1粒至叻星、15個CS或3個研究生宿舍積分]	RTO
Seminar : Smart Courts in Foreign Litigation 講座: 涉外訴訟中的智慧法院	FLL
[Upcoming Activity] Seminar Series of Ministry of Education Frontiers Science Center for Precision Oncology, University of Macau – Development of Small-Molecule Probes for Studying Brain Diseases and Cancer [活動預告] 國家教育部澳門大學精準腫瘤學前沿科學中心系列講座— 用於研究腦部疾病和癌症的小分子探針開發	FHS
CCE completes twelfth-phase subsidised training course 澳大持續進修中心第十二輪”帶津培訓計劃”課程順利完成	CCE
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: Transforming Smart Tourism: Present and Future Interactions in Hospitality 澳門大學40週年校慶——革新智慧旅遊: 旅遊及酒店業現在與未來的蛻變圓桌研討會	APAEM
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Residential College W34 South Rooftop – will have concrete casting this Tuesday (23 Nov) 書院W34南面天台 – 將於本週二 (11月23日) 進行混凝土澆注工程	CMDO-CES
The latest issue of My UM (Nov issue) is available! 最新一期《澳大人》11月號經已出版	CO-PRS
Please support: 2021/2022 Annual Fund Raising Campaign of Tung Sin Tong Charitable Society 請支持：澳門同善堂2021/2022年度沿門勸捐活動	CO-PRS
Ceremony for the Conferment of Honorary and Higher Degrees 2021 to be held on 11 December 2021 2021年12月11日舉行2021年榮譽學位及高等學位頒授典禮	AAO
Sports – Suspension of Online Payment Service of the UM Sports Facilities Online Booking System (00:00 – 08:00 on 21 Nov 2021) 體育 – 澳大體育設施網上預約系統之網上付款功能將於11月21日00:00 – 08:00 期間暫停服務	OSA
PhD Oral Defence in Faculty of Health Sciences, by Mr. Xiaodong SHU on 22 November 2021 (Monday)	FHS
「Fortune Inn」Chinese Restaurant will be closed on 1 Dec 2021 due to the end of contract 「富臨軒」中餐廳因合同期完結將於2021年12月1日結束營業	CMDO-FDS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM Martial Arts Team wins 12 awards at Taizhou Wushu Festival held in Zhejiang province 新聞快訊：澳大武術隊奪浙江台州武術節12獎項	CO-PRS
Student Housing: Postgraduate House Assignment Cancellation for 2nd semester of AY2021/2022 and Room Change Application for Residents who renew the accommodation for 2nd semester of AY2021/2022 (Deadline: 25 November 2021) 學生住宿：研究生宿舍現住宿生2021/2022學年第2學期不續住申請及續住宿生轉房申請 (截止日期：2021年11月25日)	SAO-SRS
Recruitment of student trainees for the Facility Management and Maintenance Section 設施管理及維護處招聘學生助理	CMDO-FMM
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 19/11/2021	CO
News Express: UM AMS-VLSI Lab Academic Committee holds fourth meeting and recognizes lab’s achievements 新聞快訊：澳大微電子國家重點實驗室舉行學術委員會會議獲委員高度肯定	CO-PRS
Student Housing: Postgraduate House Accommodation Application for NEW/ RETURNING students of 2nd semester of Academic Year 2021/2022 (Deadline: 25 November 2021) 學生住宿：2021/2022學年第二學期新生及返校舊生研究生宿舍住宿申請(截止日期：2021年11月25日)	SAO-SRS
News Express: UM wins ten consecutive championships in local inter-varsity English debate competition 新聞快訊：澳大英語辯論隊奪高校辯論賽十連冠	CO-PRS
All active student notice 所有學生通告

Add News and Events 上載新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking室內外數位看板申請
myUM Portal myUM入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 22/11/2021 09:00