2023-08-22 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:00 – 11:30	Campus Visit by Macau Children’s Financial Quotient Education Association 澳門兒童財商協會參觀澳大	UM Campus
12:00 – 14:30	Library Booth @Choi Kai Yau College 圖書館攤位 @蔡繼有書院	Dining Hall, Room G037- G039, Choi Kai Yau College (W12)
15:00 – 16:00	FHS Seminar Series – Deletion of KLF5 at 13q21 Promotes Prostate Tumour Progression – From Mechanisms to Therapeutic Intervention by Prof. Jin-Tang DONG 健康科學學院講座系列 – 13q21 的 KLF5 缺失促進前列腺腫瘤進展—從機制到治療干預（講者：董金堂教授）	N22-G002
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
HKUST(GZ) president gives talk on AI and higher education at UM 港科大（廣州）校長於澳大談人工智能與高等教育	CO
UM SKL-IOTSC holds Academic Committee meeting and reports on its progress 澳大智慧城市物聯網國家重點實驗室辦學術委員會會議　並發佈階段成果	CO
2023 UM Sportswear Day (6 Sep, Wed) 【體 . 活動】: 2023 澳大運動服日 (9月6日)	OSA
【Sports Activity】: Dodgebee Experience (Staff Session) was Completed Successfully 【體 . 活動】: 躲避盤體驗 (教職員專場) 圓滿結束	OSA
[IAS] FIRST Greater Bay Area Interdisciplinary Ph.D Forum 2023 (included with the forum programme) [高研院] 首屆粵港澳大灣區跨學科博士生論壇 2023 (含論壇議程表)	IAS
【Sports Activity】: SJM X UM Tennis Experience Camp 2023 was Completed Successfully 【體 . 活動】: 澳娛綜合 X 澳門大學2023網球體驗營圖滿結束	OSA
UM Mandarin Debating Team won the third place at the “Youth Voices, International Chinese Smoking Control Debate Tournament” 澳門大學普通話辯論隊在“健言青春•2023國際華語控煙辯論邀請賽”獲得季軍	SAO-SRS
The 4th International Joint Conference on Theoretical Computing was successfully held at UM 第四屆國際理論計算機聯合會議在澳大成功舉辦	FST
Seminar on “Low-carbohydrate and ketogenic diets: Are they good for your health?” – Prof. Jonathan LITTLE , University of British Columbia – 24 August 2023 (Thu) 「低碳飲食和生酮飲食：對您的健康有益嗎？」講座，英屬哥倫比亞大學Jonathan LITTLE 教授主講 – 2023年8月24日(星期四)	FED
CCE organizes a training course on Medicine and Health Sciences for students of Southwest Medical University 澳大持續進修中心為西南醫科大學學生舉辦醫藥與健康科學專題培訓	CCE
笹川杯品書知日本徵文大獎賽2023–澳門大學初選 (初選截止時間: 2023年9月17日)	LIB
【校外活動】粵澳青年創新創業交流營第三期活動現正接受報名（Chinese Only）	ICI
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
Renabee parcel collection shop will extend business hours until 31 August 2023 S1窩蜂淘寶代收店將延長營業時間至2023年8月31日	CMDO-CSS
[For Staff Only] Reminder: Disability Support Services: Provide Electronic Information in Text Format [僅供職員] 温馨提示：身心障礙支援服務：提供純文字模式的電子訊息	SAO-SCS
[For Staff Only] Public Administration and Civil Service Bureau (SAFP): Training Courses (3rd Series of August 2023) [僅供職員] 行政公職局：培訓課程 (2023年8月份第3期)	ADMO-HRS
Lucky Draw Alternate Result of “2023 Bank of China Trophy One Million Dollar Macau Regional Entrepreneurship Competition” Trade Show 「2023中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽」項目展覽會抽獎候補結果	ICI
PhD Oral Defence in the Faculty of Social Sciences, by Ms. Ut Meng HO, on 28 August 2023 (Monday)	FSS
Service Introduction of Campus Management and Development Office 校園管理及發展部服務簡介	CMDO
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
[Mental Health Tips] Five tips for you to overcome back-to-school anxiety [心理健康小貼士] 從焦慮到自信，克服開學焦慮的五大秘訣	SAO-SCS
Further Study Activity – IELTS and TOEFL Preparation Courses [online registration period: 17- 23/08/2023] 升學活動－雅思及托福預備課程 [網上登記日期: 17- 23/08/2023]	SAO-SCS
Cantonese Class is open for application on this Wednesday (Aug 23, 10:00, E31-G013) 廣東話班本週三接受報名（8月23日，10:00，E31-G013）	SAO-SDS
Road Traffic Safety Talk (30 Aug, 15:00) 交通安全知識講座 (8月30日下午3時)	SAO-SDS
Communication Society, UMSU: Social Current Affairs Video Shooting Competition 【Theme: Fraud Prevention】(Opened for registration till Aug 31) 澳門大學學生會傳播學會：社會時事短片拍攝比賽【主題：防騙】（即日起至8月31日接受報名）	SAO-SDS
“Alumni Association of University of Macau Students’ Union Scholarship for Best Student Leaders” is now open for application (Application deadline: 31 Aug 2023 17:30) 「澳門大學學生會校友會傑出學生領袖獎學金」現正接受申請 (截止日期: 2023年8月31日 17:30)	SAO
Seminar for National Safety and Security (6 Sep, 15:00) “國家安全與我”講座 (9月6日下午3時)	SAO-SDS
【Career Activity】EY will organize a campus recruitment talk on 15 Sep (Application deadline: 12 Sep) 【就業活動】安永將於9月15日舉行校園招聘講座 (截止報名日期: 9月12日)	SAO-SCS
Integrity Seminar for Higher Education Students (13 SEP 2023, 15:00-16:00) 大專生廉潔誠信講座 (2023年9月13日, 15:00-16:00)	SAO-SDS
【Career Activity】Deloitte will organize a campus recruitment talk on 13 Sep (Application deadline: 10 Sep) 【就業活動】德勤將於9月13日舉行校園招聘講座 (截止報名日期: 9月10日)	SAO-SCS
Recruitment Information: Short-term Phone Interviewers for Graduate Further Studies and Employment Survey 2022/2023 (Application Deadline: 15 Sep, limited vacancies, apply early) 招聘訊息：招募畢業生升學及就業調查 2022/2023 短期電話調查員（截止申請日期：9月15日，名額有限，請盡早報名）	SAO-SCS
Survey Invitation to all Master and PhD students: Psychological Wellness Survey (Deadline: 29 Sep ) 誠邀研究生及博士生填寫：學生身心健康概況調查 (截止日期: 9月29日)	SAO-SCS
Career Training Workshop Series: Mastering Your Job Interviews (for job application in Macao) (Application Deadline: 23 Oct) 就業培訓工作坊系列：面試出招(澳門求職)(截止報名日期：10月23日)	SAO-SCS
External Activity: University of Macau Alumni Association: National Education Trip (Deadline for Application: 3 Sep) 校外活動: 澳門大學校友會: 2023 融入國家發展歷程學習之旅 (截止報名日期: 9月3日)	SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 18/08/2023-21/08/2023	CO
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Career Insider (1): How to find your DREAM JOB [學生事務部生涯發展中心] 就業情報 (一)：如何找到自己的理想工作	SAO-SCS
News Express: HKUST(GZ) president gives talk on AI and higher education at UM 新聞快訊：港科大（廣州）校長於澳大談人工智能與高等教育	CO-PRS
Recruitment of Student Trainees for Faculty of Social Sciences (Application Deadline：31 August 2023) 社會科學學院招募學生助理 (截止日期：2023年8月31日)	FSS
News Express: UM SKL-IOTSC holds Academic Committee meeting and reports on its progress 新聞快訊：澳大智慧城市物聯網國家重點實驗室辦學術委員會會議　並發佈階段成果	CO-PRS
UM Committee Student Representative List 2023 (Updated) 澳門大學委員會學生代表名單 2023 (更新)	SAO-SDS
Academic Year 2023/2024 – Arrangement for Postgraduate Freshmen to Apply for Stay Permit (1 September – 5 October) 2023/2024學年 – 研究及博士新生辦理【逗留特別許可】的安排 (9月01日 – 10月05日)	SAO-SRS
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 22/08/2023 09:00