2022-05-31 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:30 – 11:30	Campus visit by Centro de Reabilitação de Cegos, Macau 澳門仁慈堂盲人重建中心參觀澳大	UM Campus
16:00 – 17:00	Ministry of Education (MoE) Frontiers Science Center for Precision Oncology (FSCPO) seminar series – Understanding TGF-β Antigrowth Signaling in Cancer 教育部精準腫瘤學前沿科學中心系列講座 – 了解癌症中的 TGF-β 抗生長信號傳導	ZOOM: 626 029 9466
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM Rector Yonghua Song receives ‘highest engineering award in China’— Guanghua Engineering Science and Technology Prize 澳大宋永華獲“中國工程界最高獎項”光華工程科技獎	CO
UM holds first symposium on frontier technology to promote interdisciplinary application 澳大首屆前沿科技研討會探討跨學科應用	CO
Sports: 2022 UM SUMMER SPORTS (Last Batch) 體育: 2022 澳大夏動樂 (最後一期)	OSA
Sports: UM Dragon Boat Team won the 6th Straight Champion and got the 5th place at “2022 Macao International Dragon Boat Races – Student Small Dragon Boat Race” 體育: 澳大龍舟隊於「2022澳門國際龍舟賽-澳門大學生小龍賽」奪得冠軍及第五名，實現六連霸	OSA
Sports – Completion of Lion Dance experience workshop and closing ceremony of “Celebrating the 100th Anniversary of Si San Kit Yee Tong — Lion Dance Exhibition” 體育 – 《柿山結義堂一百週年華誕傳統獅展覽》舞獅體驗坊和閉幕式圓滿結束	OSA
Sports: UM Rock Climbing Team got the 1st Runner-up and 2nd Runner-up of Women’s Amateur Category at “5th Macau Bouldering Open 2022” 體育: 澳大攀岩隊於「第五屆澳門抱石公開賽2022」奪得女子初級組亞、季軍	OSA
UM FST Dean’s Final Year Project Exhibition showcases creativity 澳大科技學院畢業作品展盡顯創意科技	FST
MCM College: “Step-by-Step” Digital Mental Health Programme Award Ceremony 滿珍紀念書院：「一步步」心理健康應用程式嘉許禮	MCMC
第六屆“創客廣東”後疫情時代與大健康中小企業創新創業大賽報名進行中！(報名截止：2022年6月30日)(Only available in Chinese)	ICI
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
Mosquito Control Work for June 2022 蚊蟲治理專項計劃 (2022年6月)	CMDO-FMM
Updated Governmental Guidelines: COVID-19 Vaccination and Nucleic Acid Testing for Staff 政府指引更新:關於工作人員接種新冠病毒疫苗及接受新冠病毒核酸檢測	HSEO
Preventive maintenance for generators in June 2022 2022年6月份之發電機保養及檢查工作	CMDO-FMM
[For Staff Only]2022 Staff Privilege: Anson Beauty [僅供職員]2022 員工優惠：安生美容有限公司	ADMO-HRS
Suspension of medical and healthcare services on Dragon Boat Festival 醫療保健服務將於端午節暫停	HSEO
Special traffic and transport arrangements for Triathlon Race on 05/06/2022 (Sunday) 因應2022年6月5日(本周日)舉行的三項鐵人賽而實施的特別交通及運輸安排	CMDO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM Rector Yonghua Song receives ‘highest engineering award in China’— Guanghua Engineering Science and Technology Prize 新聞快訊：澳大宋永華獲“中國工程界最高獎項”光華工程科技獎	CO-PRS
News Express: UM holds first symposium on frontier technology to promote interdisciplinary application 新聞快訊：澳大首屆前沿科技研討會探討跨學科應用	CO-PRS
Reminder: External Activity: The 5th “Community Safe Youth Leadership Programme” (Extension of Application Deadline: June 10 (Friday) 提提你：校外活動: 第五屆”社區安全青年領袖計劃” (延長截止報名日期：6月10日(星期五)	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 27/05/2022-30/05/2022	CO
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 31/05/2022 09:00