2021-01-07 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2021/2022 by Admission Examination (Application Period: 05 – 20/01/2021) (cont) 2021/2022學年學士學位課程入學考試報名（報名日期：05 – 20/01/2021）	Online Application at https://go.um.edu.mo/c66z3chk
11:30 – 12:00	ProQuest Online Training — ProQuest Dissertations & Theses Global ProQuest 線上課程 — 全球博碩論文庫資源介紹及利用	Webinar
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Zhang Huiquan Writes Lyrics about Social Observations 張匯泉把社會觀察譜在歌詞上	CO
(All tickets have been distributed) Macao Orchestra – “When Music Speaks – Discover Mozart” Concert on 16 Jan 2021, 20:00, N2 University Hall (所有門票已派發完畢) 澳門樂團«呂嘉說樂－聽說莫扎特» 音樂會, 2021年1月16日, 20:00, 澳門大學N2大學會堂	SAO-SRS
Invitation: UM to hold Open Day Flag-raising ceremony on 17 January to celebrate 40th anniversary (17 January 2021, 10:30 a.m. at UM Lotus Square) 誠邀出席 : 澳大校慶開放日升旗儀式1月17日舉行 (二零二一年一月十七日，早上十時三十分，澳門大學蓮花廣場)	SAO-SRS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Important Notes to Regular Academic Staff who Plan to Leave/ Have Left Macao or Stay Outside Macao during Recess Periods [重要通知] 計劃/已經在休課期間離澳或於澳門境外逗留的全職教學人員須知	ADMO-HRS
2021 Staff Privilege: Songhuahu Dumplings, Oriental Professional Laundry & MGM Macau 2021 員工優惠 : 松花湖水餃，東方專業洗衣及澳門美高梅	ADMO-HRS
Preventive maintenance for generators in January 2021 2021年1月份之發電機保養及檢查工作	CMDO-FMM
Maintenance of IT Service Management System from 1:00 p.m. to 1:45 p.m. on 8 January, 2021 (Friday) IT服務管理系統將於2021年1月8日(星期五)下午1:00至下午1:45進行系統保養	ICTO-IUS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Student Housing: Hand Sanitizer Distribution at PGH-S3 Foyer 學生住宿：派發酒精搓手液於研究生宿舍南三座地下平臺	SAO-SRS
Recruiting Student Helpers for Open Day 誠徵開放日學生助理	CO-PRS
Employment Opportunities: DFS launches “Graduate Development Program” (Deadline: 30 April) 就業機會: DFS 現推出「Graduate Development Program」 (截止日期:4月30日)	SAO-SCS-CDC
Recruitment of Student Trainees for IAS 人文社科高等研究院招聘學生助理	IAS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 06/01/2021	CO
[Further Study Information] Macau Global Leaders Scholarship offered by the University of Queensland 【升學資訊】昆士蘭大學提供澳門全球領袖獎學金	SAO-SCS-CDC
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 07/01/2021 09:00