2019-10-31 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
08:00 – 23:59	Oxfam Left-Behind Children Photo Exhibition (cont) 樂施會曾永楷留守兒童攝影展	E2, University of Macau Library Main Entrance Area
09:00 – 18:00	Photo Exhibition of the 30th Anniversary of the Faculty of Education, University of Macau (cont) 澳門大學教育學院三十周年圖片展	E33, Entrance Lobby, Ground Floor, Faculty of Education
10:00 – 11:00	In situ Ligand-Assisted Reprecipitation (LARP) of Perovskite Nanocrystals for Efficient Light-emitting Diodes 用於高效發光二極管的原位配體輔助再沉澱（LARP）鈣鈦礦納米晶	E12-G003, Faculty of Health Sciences
13:00 – 14:00	FSS-DCOM Guest Lecture: “The Fun We Enjoyed Should Never Be Taken For Granted” by Prof. YUAN-HORNG CHU 社會科學學院傳播系客席講座 – 朱元鴻教授	E21B-G002, Humanities and Social Sciences Building
14:45	FAH-DCLL Academic Seminar: “Comparison of literature Texts and Research on the Evolution of Early Modern Chinese” by Prof. Zhang Meilan 人文學院中國語言文學系學術講座：“文獻文本比較與近代漢語演變研究”- 張美蘭教授	E21A-3118, Faculty of Arts and Humanities
15:00	FAH-DCLL Academic Seminar: “Several Questions of Folk Culture Studies” by Prof. Zhang Mingyuan 人文學院中國語言文學系學術講座：“民俗文化研究的幾個問題”- 張明遠教授	E21b-2003, Humanities and Social Sciences Building
15:00 – 16:30	CIUM Seminar: 中國概況課程跨文化教學的新思考澳門大學孔子學院講座: 中國概況課程跨文化教學的新思考	E34-G002, Cultural Building, University of Macau
18:30 – 21:00	FAH-CPC-IPOR: A1 Level Portuguese Program for Legal Professionals (cont) FAH-CPC-IPOR: 葡萄牙語作為外語A1級法律領域專業人員課程	Instituto Português do Oriente (IPOR), Rua Pedro Nolasco da Silva, n.º 45-1.º
19:00 – 20:30	CKYC Master Lecture Series: “Literature as a Possible World” 蔡繼有書院五周年大師講座系列	W12-G024, Choi Kai Yau College
19:00 – 20:30	FAH-CPC-CIELA: “EUROPEAN, THEY SAY I AM”, “BUT AFRICAN, I FEEL”: The Double Space Identity in Rui Knopfli’s Poetry FAH-CPC-CIELA: “他們說我是歐洲人”，“我感覺我是非洲人”：瑞·克諾普夫利詩歌中的雙重空間身份	E21-3118, Faculty of Arts and Humanities
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM delegation led by Rector Yonghua Song visits renowned Portuguese universities to deepen collaboration 澳大宋永華率團訪葡萄牙名校深化合作	CO
UM, Beijing Foreign Studies University co-organise China’s first inter-varsity competition in Chinese-Portuguese translation 澳大北外合辦首個全國中葡筆譯大賽	CO
CKLC Event: Visit Macao Prison and Face-to-Face Discussion with Inmates at 2pm-5pm, Nov. 13 (Wed) 2019 張崑崙書院活動：參訪澳門路環監獄及與在囚人士面對面交流，11月13日，2019)	CKLC
CMS Activity: JCA Workshop 2019 will be held on 01/11/2019 澳門研究中心活動: 《當代亞洲》專題討論會2019 將於2019年11月1日舉行	CMS
Talk Invitation: “Using evolutionary algorithms to study individual differences in facial emotion perception” 講座邀請:”Using evolutionary algorithms to study individual differences in facial emotion perception”	ICI
MCM College: Fellows’ Gathering 7 November 2019	MCMC
Talk Invitation: “Using computational psychiatry to better understand changes to learning and decision making in anxiety” 講座邀請: “Using computational psychiatry to better understand changes to learning and decision making in anxiety”	ICI
MCMC is delighted to present “The Poets – Eleanor Goodman and Ravi Shankar” Tuesday 5 November 2019	MCMC
MCM College Vchange & Energy Audit	MCMC
MLC Looking into Different Industries Talk Series: A Talk with your Veterinarian (1 Smart Point and 15 CS) 馬萬祺羅柏心書院行業面面睇講座系列: 獸醫和你有個約會 (1粒至叻星及15CS)	MLC
External Activity: Cultural Affairs Bureau: International Conference on the Silk Road (Deadline for Registration: 31 Oct) 校外活動: 文化局: 海上絲綢之路國際學術研討會(截止報名日期: 10月31日)	SAO
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Information Security Tips (October, 2019) – Information Security is everyone’s responsibility 資訊安全貼士(2019年10月號) – 資訊安全是每個人的責任	ICTO
Professional Training Programme offered by the Macau Productivity and Technology Transfer Center (CPTTM) (November – December 2019) 澳門生產力暨科技轉移中心的專業培訓課程 (2019年11月至12月)	ADMO-HRS
Exemption from work on 4 November 2019 2019年11月4日豁免上班	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM delegation led by Rector Yonghua Song visits renowned Portuguese universities to deepen collaboration 新聞快訊：澳大宋永華率團訪葡萄牙名校深化合作	CO-PRS
News Express: UM, Beijing Foreign Studies University co-organise China’s first inter-varsity competition in Chinese-Portuguese translation 新聞快訊：澳大北外合辦首屆全國中葡筆譯大賽	CO-PRS
Economic Society, UMSU: Economic Knowledge Contest Final (Nov 1; E31-Theatre; 19:30) 澳門大學學生會經濟學會：經濟學知識決賽（11月1日；E31-Theatre；19:30）	SAO-SDS
Safety Tips for Motorcyclists 駕駛電單車安全小貼士	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 30/10/2019	CO
[Reminder] “Tea with Professor” – Prof. Greta Mok of FST/ Dept of Electrical and Computer Engineering (Registration Deadline: 31 Oct) [溫馨提示]「與教授茶聚」科技學院 – 電機及電腦工程系莫昇萍教授 (截止報名日期：10月31日)	SAO-SCS-CDC
[REMINDER] Overseas Graduate School Introduction Session – The University of Queensland, Australia (5 Nov \| 1:00PM \| E31-1002) [溫馨提示] 海外研究生院簡介會 – 澳洲昆士蘭大學 (11月5日 \| 1:00PM \| E31-1002)	SAO-SCS-CDC
Campus Activity: 2019 UM Campus Cultural & Arts Flash Mob: “Music on Campus, Dance by the Youth”: 31 Oct 2019, UM Choir 校園活動：2019校園文化藝術校隊快閃計劃：樂韻校園，舞動青春: 2019.10.31 澳大合唱團	SAO-SRS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 31/10/2019 09:00