2018-01-11 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2018/2019 by UM Admission Examination and Joint Admission Examination for Macao Four Higher Education Institutions (Application Period: 03 – 19/01/2018) (cont) 2018/2019學年學士學位課程招生報名：澳門大學入學考試及澳門四高校聯合入學考試（報名日期：03 – 19/01/2018）	Online Application at https://reg.umac.mo/admission
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2018/2019 by Direct Admission (Application Period: 04/12/2017 – 20/04/2018) (cont) 2018/2019學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：04/12/2017 – 20/04/2018）	Online Application: https://reg.umac.mo/admission
09:00	Application to Postgraduate Programmes 2018/2019 (cont) 2018/2019學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
10:00 – 12:00	FST-CIS Seminar : “A Conceptual Framework for Multi-sourced Event Management and Multi-dimensional Analysis” by Prof. Qing LI and “Smart Medicine: Medical Data Mining and Innovative Applications with Patient Monitoring and Whole-life Cycle Management” by Prof. Yanchun ZHANG 科技學院電腦及資訊科學系講座-李青教授;張彥春教授	E11-4045, Faculty of Science and Technology
10:00 – 12:00	FST-MAT Lecture: “The Malliavin calculus and Stein method” by Prof. Ivan NOURDIN (cont) 科技學院數學系講座 – Ivan NOURDIN教授	E11-2027, Faculty of Science and Technology
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM signs collaboration agreements with GACSM and four local schools on promotion of Chinese history and culture 澳大、學聯與四中學共建中國歷史文化推廣基地	CO
FAH Bentobox Lecture Series #4 – Prof. Chiu Man In, Prof. Glenn Timmermans and Prof. Mario Nunes 人文學院午餐講座 #4 – 趙敏言教授、Glenn Timmermans教授和Mario Nunes教授	FAH
HFPJC Service Learning Program: “Everyone can be inventor” 霍英東珍禧書院師生赴湖南新化開展服務學習項目激發小孩想像力	FPJC
(1 smart point & 15 CS) Interesting Cultural Translations in Macao (16 Jan 19:30-21:00) (1粒至叻星及15CS) 澳門文化翻譯：歷史城區景點譯名趣談 (1月16日 19:30-21:00)	CYTC
(1 smart point & 15 CS) Enlightenment in Poetry and Zen (15 Jan 19:30-21:00) (1粒至叻星及15CS) 禪心與詩心的悟境 (1月15日 19:30-21:00)	CYTC
Invitation to join the pilot Faculty Learning Community – “Research on Teaching & Learning” (Application Deadline: 19 January 2018) 誠邀參與教與學優化中心教師專題學習社群 – 專研教與學	CTLE
Invitation to CTLE Half Day Faculty Development Workshop on Active Learning: Awaken Students’ Desire to Learn (24 Jan, 9AM – 1PM, E3-1032) 誠邀出席教與學優化中心教職員專業培訓半天工作坊 – 主動學習：喚醒學生對學習的興趣	CTLE
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Friendly Reminder: Phishing Email seems to be sent by “HR Department” is spreading again! 溫馨提示: 假冒人力資源部門發出之釣魚郵件再次出現，敬請小心！	ICTO
New eForm service has been launched on 2nd January 2018 新電子表格服務 (eForm) 已於二零一八年一月二日正式使用	ICTO-IMS
Sports: Office of Sports Affairs (OSA) Monthly Activity Photo Sharing (December 2017) 體育: 體育事務部 (OSA) 每月活動照片分享 (2017年12月份)	OSA
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM signs collaboration agreements with GACSM and four local schools on promotion of Chinese history and culture 新聞快訊：澳大、學聯與四中學共建中國歷史文化推廣基地	CO-PRS
Entrepreneurship Talk – Digital Currencies: Concepts, Technologies, Opportunities, and Risks (17 Jan & 31 Jan) – 0.5 Smart Point + 10 CS on Whole Personal Development Award Program 創業講座 – 虛擬貨幣: 概念、技術、機遇、危機 (1月17日及1月31日) – 半粒至叻星 + 全人發展獎勵計劃10個CS	SAO-SCS-CDC
External activity: Celebrating the 25 anniversary of launching Macao Basic Law–Logo Design Competition (Application Deadline: 31 January 2018) 校外活動: “紀念澳門特別行政區基本法頒佈25周年標誌設計比賽” (截止日期：即日起至2018年1月31日)	SAO-SRS
Advising Service of Career Development Centre: Connect with alumni for career and graduate study advice through “Alumni Online” ! 生涯發展中心諮詢服務：透過「學長在線」向校友們徵詢就業及升學建議！	SAO-SCS-CDC
Have a “Tea with Professors” to discuss your graduate study and career plan in January (Registration Deadline: 3 working days prior to tea meeting) 參加一月份的「與教授茶聚」與教授討論你的升學及生涯規劃 (茶聚前三個工作天截止報名)	SAO-SCS-CDC
Reminder: External Marketing Competition – L’Oréal BRANDSTORM 2018 (Application Deadline: 26 Feb)	SAO-SCS-CDC
Reminder: Summer Programme Fair 2018 提提你:暑期交流展2018	SAO-SDS
UM Choir is now recruiting new members (Deadline: Jan 18) 澳門大學合唱團現正招收新團員 (截止日期: 1月18日)	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 10/01/2018	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 11/01/2018 09:00