2021-10-20 | Universidade de Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
10:30 – 12:00	CTLE Professional Development Workshop: Facilitating Collaborative Learning 教師專業發展工作坊：如何促進協作學習	Room 1032, BOC Centennial Building (E3)
10:30 – 11:30	CNKI Series Workshops 中國知網培訓 — 中國宏觀經濟研究: 資料平臺使用及案例分析	Online Workshop
11:00 – 12:00	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FHS Online Seminar Series – The Pathogenesis of Neurodegenerative Diseases: Disruption of Protein and Organelle Quality Control 澳門大學40週年校慶 —— 健康科學學院線上講座系列 – 蛋白質和細胞器品質控制系統在神經退行性疾病中的作用機制	ZOOM: 626 029 9466
13:00 – 14:10	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: SPC’s Seminar Talk on “Tian Di Si Fang — The Chinese View of Time and Space” 澳門大學40週年校慶 —— 紹邦書院學術系列講座 “天地四方—淺談中國人的時空觀”	ZOOM
14:00 – 17:00	CO PR Workshop Series: Docent Skill 傳訊部公關系列工作坊：導賞技巧	Zoom
14:00 – 15:00	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FSS ECON Seminar No. 198 – “Inflation and Income Inequality in an Open Economy” 澳門大學40週年校慶 —— 社會科學學院經濟學系講座	Online via Zoom
14:30 – 17:30	CO PR Workshop Series: The Basics of Journalism 傳訊部公關系列工作坊：新聞基礎知識	Zoom
15:00 – 16:30	Library Workshop — Using Citation Tool: EndNote 20 Desktop 圖書館工作坊 — EndNote 20 桌面版	Online Workshop
16:00 – 17:00	Mental Health Awareness Week Series – Let’s Talk About Depression 精神健康推廣週系列活動 – 一起來聊聊抑鬱症	Zoom
16:00 – 18:00	Workshops: An Idea for a Film 工作坊: 電影的概念	Online (Zoom)
19:00 – 20:15	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FSS-DSOC Seminar:”In the Shadow of Administrative Decentralization: The Impact of Devolution on Subnational Service Provision” 澳門大學40週年校慶 —— 社會科學學院社會學系線上講座	Zoom
19:30 – 20:30	Mental Health Awareness Week Series – Singing Bowl Relaxaton 精神健康推廣週系列活動 – 頌缽放鬆減壓	Zoom
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM members chase dreams with the university 澳大人與大學揚帆追夢	CO
Career planning with professors at tea time 與教授茶聚分享生涯規劃	CO
Invitation to the CO PR Workshop Series: Etiquette Rules for Public Relations (Oct 27,14:00) 誠邀出席傳訊部公關系列工作坊：會展公關禮儀（10月27日，下午2時)	CO-PRS
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau : Heartfelt gratitude to every single healthcare worker and volunteer for the NAT operation 澳門大學40週年校慶 — 急民所急，捨己助人—感激所有參與全民核檢服務志願者的大愛精神	CKYC
[Deadline: 12 Nov] Call for participation: “Short Video Shooting Contest of Higher Education Institutions in Macao” organised by the Chinese-Portuguese Bilingual Teaching and Training Centre [截止日期: 11月12日] 誠邀參與: 中葡雙語教學暨培訓中心舉辦 “澳門高校葡語短視頻大賽”	FAH
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FBA Distinguished Scholar Seminar: “How to Get your Work Published in International Journals: The Perspective of an Editor from JAPP” by Prof. Marco TROMBETTA, 22 October 2021 (Friday) from 15:45 to 16:45, via ZOOM 澳門大學40週年校慶 —— 工商管理學院傑出學者研討會 Prof. Marco TROMBETTA主講, 2021年10月22日 (星期五), 15:45-16:45 (線上Zoom)	FBA
Open for application: Fudan University Online Study Tour Programme (2021 Fall) – “The Historical World of the ‘Spring and Autumn Period’ and Confucius” – Deadline: 17:30, 27 Oct 2021 現正接受申請：復旦大學通識在線遊學課程(2021秋季學期) -《春秋與孔子的歷史世界》- 截止：2021年10月27日下午5時30分	GAO
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
External Activity: Fuhong Society of Macau: The 18th Anniversary Charity Sale 校外活動：澳門扶康會: 十八週年慈善義賣	SAO
Selling Caritas Macau Charitable Raffle Tickets 2021 – Deadline: 1 November,Monday 慈善義賣澳門明愛慈善園遊會獎券2021 – 截止日期：11月1日(星期一)	CO-PRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
“UM Student Job Vacancy E-system” of Career Development Centre: Your Important Sources of Employment Information 生涯發展中心『澳大學生網上職位空缺系統』: 你的重要求職資訊渠道	SAO-SCS-CDC
External activity: 2021 Chinese-Portuguese bilingual training program organized by the Macao Tong Chai Charity Association is open for application (Deadline: 30 Nov) 校外活動: 2021“澳門同濟慈善會培養中葡雙語人才計劃”現正招生 (截止日期: 11月30日)	SAO-SCS-CDC
Safe School Network Bulletin by Judiciary Police 司法警察局-學校安全聯網通訊	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 19/10/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Add News and Events 上載新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking室內外數位看板申請
myUM Portal myUM入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 20/10/2021 09:00