2021-05-18 | Universidade de Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
11:30 – 12:55	Long Service Award and Outstanding Administrative Staff Award Ceremony 長期服務獎暨傑出行政人員獎頒獎典禮	Auditorium of University Hall (N2)
–	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2021/2022 by Direct Admission for Non-Gaokao Mainland China potential secondary school graduates (Application Period: 17 – 28/05/2021) (cont) 2021/2022學年學士學位課程招生報名：非高考內地應屆高中畢業生直接入學（報名日期：17/05/2021 – 28/05/2021）	Online Application at https://reg.um.edu.mo/admissions/macao-students/direct-admissions/admission-rules/
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
This is how professors start writing essays 教授當年是這樣開始寫論文的	CO
UM Fencing Team wins 1 gold, 3 silvers, 5 bronzes at local inter-varsity fencing competition 澳大於高校擊劍精英賽奪金摘銀	CO
Sports: UM Track and Field Team won 7 Golds, 2 Silvers and 2 Bronzes and broke a Macao Junior Record at “2021 Macao (Spring) Track and Field Competition” 體育: 澳大田徑隊於「2021 澳門春季田徑公開賽」奪得7金2銀2銅並打破1項澳門青年紀錄	OSA
Sports: UM Men’s Volleyball Team and Women’s Volleyball Team won the Champion at “2020-2021 Macau University Volleyball Championship” 體育: 澳大男、女子排球隊於「2020-2021全澳大學生排球錦標賽」分別奪得冠軍	OSA
Sports: UM Men’s Soccer Team won the Champion at “2020-2021 Macau University Futsal Championship” 體育: 澳大男子足球隊於「2020-2021全澳大學生5人足球錦標賽」奪得冠軍	OSA
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FAH-CCHC: Show of Chinese Culture – Appreciation of Huangmei Opera (1SP & 15.0 “Citizenship with Global Perspectives” (CS), 17 May, 2:30pm, E31-G001) 澳門大學40週年校慶 —中國歷史文化中心—中華文化展示活動–黃梅戲藝術欣賞(1粒至叻星及15.0個「Citizenship with Global Perspectives」的分數 (即CS),5月17日, 學生活動中心劇場E31-G001)	FAH
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: Shiu Pong College held the Valedictory Dinner 澳門大學40週年校慶—紹邦書院舉行畢業晚宴	SPC
Moon Chun Memorial College: “Lyre Sound Healing” Experiential Workshop 滿珍紀念書院：「淨樂．萊雅琴療癒」體驗工作坊	MCMC
Update: Open for Application: 2021 “Ten Thousand Talents” Summer Programmes (Batch 3) 更新：2021年度暑期港澳與內地大中小學師生交流計劃–大學生項目(第三批)現正接受申請	GAO
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Hao GUO, on 25 May 2021	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Zunsong YANG, on 25 May 2021	FST
PhD Oral Defense in Faculty of Science and Technology, by Mr. Xiaoteng ZHAO, on 25 May 2021	FST
Fire facilities inspection work will be carried out at S8 「Pizza Hut」 on 20 May 2021 morning S8 「必勝客」將於2021年5月20 日上午進行消防設施測試工作	CMDO-FDS
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, by Ms. Bu Weimei on 26 May 2021 (Wednesday)	FAH
PhD Oral Defence in Faculty of Arts and Humanities, by Mr. Geng Guofeng on 26 May 2021 (Wednesday)	FAH
2021 Staff Privilege: Banking Services Booth by Industrial & Commercial Bank of China (ICBC) on UM Campus (20 May 2021) 2021 員工優惠 : 中國工商銀行將於澳大校園進行攤位櫃台服務 (2021年5月20日)	ADMO-HRS
PhD Oral Defence in Faculty of Health Sciences, by Mr. CHIRAG JAYANTIBHAI PARSANIA on 18 May 2021 (Tuesday)	FHS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Student Housing : Accepted Application List and Payment Information of Postgraduate House Application for 1st Semester of Academic Year 2021/2022 (Residence Fee Payment: 21 – 31 May 2021 ) 學生住宿：2021/2022學年第一學期研究生宿舍住宿受理名單及繳費事宜 (宿費繳交期：2021年5月21至31日)	SAO-SRS
Internship Opportunities: Summer Internship Program organized by Children and Youth Science Center of CAST 2021 (Deadline: 26 May) 2021中國科協青少年科技中心舉辦之暑期實習活動 (截止報名日期:5月26日)	SAO-SCS-CDC
Internship Opportunity: Shenzhren Qianhai HK, Macau & Taiwan Youth Internship Programme 實習機會：深圳前海港澳台青年實習計劃	SAO-SCS-CDC
News Express: UM Fencing Team wins gold and silvers at local inter-varsity fencing competition 新聞快訊：澳大於高校擊劍精英賽奪金摘銀	CO-PRS
校外活動: 知花．渝港澳青少年百花攝影大賽 (截止日期: 5月31日) External Activity: Photography Competition for Youth of Chongqing, Hong Kong and Macau (Deadline for registration: 31 May)	SAO
External Activity: Chinese Youth Advancement Association: Cultural Exchange Programme 2021 (Deadline for Registration: 31 May) 校外活動: 中華青年進步協會: 中華青年民族學習交流營2021(截止報名日期: 5月31日)	SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 14/05/2021-17/05/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 18/05/2021 09:00