2021-03-15 | Universidade de Macau

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM team wins overall championship at international English debate competition 澳大隊奪國際英語辯論賽總冠軍	CO
UM students win second prize at national mathematical modelling contest 澳大學生於全國大學生數學建模競賽獲獎	CO
Health Tips (03/2021): Avoid Mouldy Food in Spring Times 健康小貼士 (03/2021)：春暖花開小心食物發霉變壞	HSEO
FBA Research Newsletter – Issue #10 (February 2021) 工商管理學院研究通訊 – 第十期 (2021年2月)	FBA
Sports: “CICA Football Competition” will be held from 13 to 28 March 2021 at UM Mini Artificial Turf Soccer Pitch 體育:「十大書院聯合會院長盃 – 足球比賽」於3月13日至28日, 小型人造草足球場舉行	OSA
Office of Sports Affairs (OSA) Monthly Activity Photo Sharing (February 2021) 體育事務部 (OSA) 每月活動照片分享 (2021年2月)	OSA
MCMC is delighted to present “EU Lecture Series: Corsica & Napoleon” 1 – 2pm Tuesday 16 Mar 2021	MCMC
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Sports – Urgent Closure of UM Swimming Pool from 12 March 2021 onwards 體育 – 澳大游泳館將於2021年3月12日起暫停開放	OSA
The Deadline Extension for Submission of Income Declaration – Form “M/5” for Year 2020 2020年M/5格式收益申報書的遞交限期延長	FO
Approved Proposals for Year 2019 and 2020 in e.Proposal database have been archived	ICTO-IMS
The 21st Issue of “ICTO Newsletter” is Launched 第二十一期《資訊及通訊科技部通訊》現已推出	ICTO-IUS
Maintenance of Internet Broadband from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. on 15 March, 2021 (Monday) 互聯網寬頻線路將於2021年3月15日(星期一)上午10時至下午1時進行維護	ICTO-IUS
Calling for articles, photos, and short videos 歡迎投稿（文章、圖片、短視頻）	CO
Centro de Formação Jurídica e Judiciária (CFJJ): Training Courses 法律及司法培訓中心: 培訓課程	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
UMSU Graduation Committee: Details for 20/21 Graudation Photo-taking 澳門大學學生會畢業生委員會: 畢業照流程及相關事宜	SAO-SDS
Graduation Committee, UMPA: Graduation Gown Delivery and Gown Rental for 20/21 Graduation Photo-taking (19-20 March, 11:00-19:00, S3-G017) 澳門大學研究生會畢業生委員會: 派發研究生訂製畢業袍及登記租袍通知 (3月19-20日, 11:00-19:00, S3-G017)	SAO-SDS
Graduation Committee, UMPA: 20/21 Graduation Photo-taking (Application: 19-20 March, 11:00-19:00, S3-G017) 澳門大學研究生會畢業生委員會: 20/21 Graduation Photo-taking (報名：3月19-20日, 11:00-19:00, S3-G017)	SAO-SDS
News Express: UM team wins overall championship at international English debate competition 新聞快訊：澳大隊奪國際英語辯論賽總冠軍	CO-PRS
Career Activity: Foshan 2021 Spring Recruitment Fair in Macau (3月23日 \| 13:45 \| E31-1001) 就業活動：共築灣區人才橋樑-佛山名企2021年春季線下雙選會 (3月23日 \| 13:45 \| E31-1001)	SAO-SCS-CDC
News Express: UM students win second prize at national mathematical modelling contest 新聞快訊：澳大學生於全國大學生數學建模競賽獲獎	CO-PRS
Recruitment: Helpers for Career and Internship Fair 2021 (Application: today until 16 Mar) 招聘訊息：就業及實習資訊展 2021 活動工作人員 (報名日期: 即日至3月16日)	SAO-SCS-CDC
[Career Development Centre of Student Affairs Office] Further Study Insider (8): Ways to Keep a Good Relationship with Your Professors [學生事務部生涯發展中心] 升學情報（八）：與教授保持良好關係的方法	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 12/03/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 15/03/2021 09:00