A Segunda Conferência Internacional de Línguas em Contacto na Ásia e no Pacífico, organizada pelo Departamento de Português da Universidade de Macau, que decorreu recentemente , teve como objectivos promover a colaboração entre académicos de Macau e da Malásia, por um lado, e por outro, entre líderes da comunidade macaense e outros activistas do idioma empenhados na preservação do maquista. A conferência criou, ainda, uma plataforma para especialistas e académicos partilharem conhecimentos adquiridos de uma pesquisa multidisciplinar nas diversas facetas do contacto linguístico na Àsia e no Pacífico.
A abertura do evento contou com a presença do Professor Doutor Rui Martins,
Vice-Reitor para a Investigação na UM, e do Professor Doutor John Kunnan, um
dos Vice-Directores de FAH. Nos seus discursos, ambos salientaram o apoio da
UM para a colaboração institucional em
todos os âmbitos de pesquisa.
Os oradores principais proferiram as
seguintes palestras, respectivamente: Peter Austin (Universidade de Londres –
SOAS):”Sasak, leste da Indonésia: camadas de contato linguístico e mudança de
idioma”; Lisa Lim (Universidade de Hong
Kong):“Periferia na era da reimaginação: vernáculos e vitalidade em zonas
urbanas e comunidades on-line; Alan
Baxter (Universidade de S.José): “Crioulos minoritários de base lexical portuguesa
na Ásia: desafios internos e externos à sobrevivência” e Stefanie Pillai (Universidade de Malaya)”:
Documentando o crioulo português de Malaca
(kristang)”
A conferência abordou vários temas relacionados com a
área de estudo, como é o caso de: descrição de fenómenos linguísticos
específicos resultantes de contacto entre línguas, atitudes linguísticas,
crenças e práticas, documentação referente a línguas minoritárias,
consequências sociais e culturais em contextos de contacto entre grupos de falantes
de línguas diferentes em certas regiões do Sudeste asiático (Malásia, Singapura
e Indonésia) e da Ásia Oriental (Hong Kong, Macau e Taiwan).
Esta conferência incluiu também
a apresentação de 13 comunicações de investigadores reconhecidos e também de alunos de pós-graduação da UM e de
Universidades de Hong Kong, Coreia do Sul, Malásia e Singapura. Muitos
estudantes do programa de mestrado em Linguística assistiram às apresentações
para aprenderem mais acerca das mais recentes pesquisas desta disciplina.
Source: Faculdade de Letras
Informações de Contacto de imprensa:
Communications Office, University of Macau
Albee Lei Tel:(853) 88228004
Kelvin U Tel:(853) 88224322
Email:prs.media@um.edu.mo
Página Electrónica da UM:www.umac.mo