2021-03-05 | Universidade de Macau

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Sports: “CICA Basketball Competition” will be held from 6 March to 18 April 2021 at UM Sports Complex (N8) 體育:「十大書院聯合會院長盃 – 籃球比賽」於3月6日至4月18日, 澳大綜合體育館 (N8) 舉行	OSA
Invitation to Teaching with Technology Conversation on 12 March at 3:00 PM with Prof. Emily Wang (ICMS) and Prof. Garry Wong (FHS) 誠邀你參與科技優化教學會談 (3月12日下午3時正)	CTLE
REMINDER: 3.8 International Women’s Day Activities: Seminar on Weight Management with Acupuncture Points and Award Presentation of the “Start the Year of the Ox with Weight Management”, Breast Palpation Examination 溫馨提示: 國際三・八婦女節活動: 中醫穴位瘦身講座暨《減重過牛年》頒獎禮及乳房觸診檢查	HSEO
A “Conversation on Gender Equity and Professional Conduct” held in MLC 馬萬祺羅柏心書院舉辦「有關性別平等與職業操守的對話」講座	MLC
Sports: The Shuttlecock Kicking Promotion Workshop (Activity Date: 30 March 2021) 體育: 毽球運動推廣工作坊 (活動日期: 3月30日)	OSA
Sports : “2021 Macau Higher Education Institute Badminton Competition” – 9 Mar (Tue) at Sports Complex of Macau Baptist College : Mixed Doubles – 19:30 (UM vs IPM); Men’s Singles – 20:00 (UM vs MUST); Men’s Doubles – 21:30 (UM vs ESFSM) 體育 : 「澳門高校羽毛球賽2021」- 3月9日 (星期二) 於澳門浸信中學體育館 : 混雙-19:30 (澳大對理工); 男單-20:00 (澳大對科大); 男雙-21:30 (澳大對保安高校)	OSA
External Activity: World Vision Macau Office: Call for Volunteers for “2021 Macau Famine – Flag Day” 校外活動: 世界宣明會澳門分會:「2021澳門饑饉」招募賣旗日義工	SAO
(All tickets have been distributed) Free Tickets Distribution (100 Tickets only): Macao Orchestra – “When Music Speaks – Discover Mozart” Concert on 27 Mar 2021, 20:00, Macao Cultural Centre Grand Auditorium (所有門票已派發完畢) 免費門票派發(只限100張) : 澳門樂團«呂嘉說樂－聽說莫扎特» 音樂會, 2021年3月27日, 20:00, 澳門文化中心綜合劇院	SAO-SRS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
New in-house training course: “E-Governance and Administrative Effectiveness” & “National Security” 新一期內部培訓課程: 「電子政務與行政效能提昇」及「國家安全與我」	ADMO-HRS
System maintenance of Document Management System (ShareDM) during 1:00 to 2:30 p.m. on 5 Mar and 8 Mar 文件管理系統 (ShareDM)系統維護於 3月5日及3月8日中午 1:00 至 2:30 期間進行	ICTO-ACTS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Sports: Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: Karate of UMSU – Karate Experience Course (Registration Deadline: First Come First Served, While Quota Lasts) 體育: 澳門大學40週年校慶 ── 澳門大學學生會空手道會 – 體驗班 (截止報名日期: 額滿即止)	OSA
[External Activity]騰訊粵港澳大灣區-金融科技人才培養計劃2021 (Application deadline:30/04/2021) [校外活動]騰訊粵港澳大灣區-金融科技人才培養計劃2021 (截止:2021年4月30日)	ICI
2021 Summer Programme General Briefing 2021 暑期交流計劃簡介會	SAO-SDS
(1 SAO Smart Point, 3 PGH Points) [Dean of Students’ Lecture Series] “A Self-Reflection on My Academic Journey” Vice Rector (Academic Affairs) Prof. Michael Hui 17 Mar, 4pm, E31-Theatre (1粒至叻星、3分研究生宿舍積分) [學生事務長講座系列] “我的學術之旅” 副校長(學術)許敬文教授 3月17日, 4pm, E31音樂劇場	SAO
Payment Period for Tuition Fees, Security Deposit and Other Fees of 2nd Semester of Academic Year 2020/2021 2020/2021學年第二學期學費，保證金及其他費用的繳費日期	FO
Recruitment of Student Trainees for Faculty of Social Sciences (Application Deadline：12 March 2021) 社會科學學院招募學生助理 (截止日期：2021年3月12日)	FSS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 04/03/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 05/03/2021 09:00