2021-02-22 | Universidade de Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
20:00 – 21:00	“Get to know the British Chamber of Commerce in Macao” Lecture 「認識澳門英國商會」講座	Room G024, MCMC Fellows’ Salon (W11)
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Ng Kei Kei: A Law Professor Obsessed with Words 吳奇琦：迷戀文字的法學教授	CO
CKLC Charity Sale to Raise Funds for the Students in Rural Primary School in Congjiang Guizhou 張崑崙書院義賣籌款贈貴州從江山區小學貧困生	CKLC
CKPC Alumni Sharing Series 曹光彪書院“突然好想你”書院院友專訪系列	CKPC
MCMC is delighted to present “Get to know the British Chamber of Commerce in Macao” 8 – 9pm Monday 22 Feb 2021	MCMC
CTLE: Interactive Learning Spaces Are Open To UM Instructors 教與學優化中心: 歡迎澳大教師預約使用互動學習空間	CTLE
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
「Next Kitchen」 Restaurant at Central Teaching Building will be open from 24 Feb 2021 afternoon 位於中央教學樓的「時光屋」餐廳將於2021年2月24日下午開業	CMDO-FDS
Suggestions on Using Zoom for On-line Teaching 有關使用Zoom進行網上教學的建議	ICTO-IUS
Friendly Reminder: 集中採購 Centralized Procurement 2021 schedule and 1st call for Furniture (Deadline: 28 Feb 2021, 5:30 pm)	ADMO-PCT
Recruitment Advertisements of (1) Associate/Assistant Professor in Biology Education (2) Visiting Assistant Professor in Educational Psychology (3) Assistant Professor in Biomedical Sciences (4) Associate/Assistant Professor in Law (Global Legal Studies) (5) Assistant Professor in Law (Macao Law) (6) Associate/Assistant Professor in Psychology	ADMO-HRS
Friendly Reminder: Campus Loop Shuttle Services Schedule will be Resumed to Normal from 22 February 2021 提提您：環校穿梭巴士將於2021年2月22日回復上課期間行車時間	CMDO-STS
Calling for articles, photos, and short videos 歡迎投稿（文章、圖片、短視頻）	CO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
「Next Kitchen」Restaurant at Central Teaching Building will be open from 24 Feb 2021 afternoon 位於中央教學樓的「時光屋」餐廳將於2021年2月24日下午開業	CMDO-FDS
External Activity: “Life Ambassadors” Service Learning Programme 校外活動：愛. 生命大使服務學習計劃	SAO-SCS
External Activity: Macao Healthy Campus Series – Drug Abuse Prevention Message 校外活動: 澳門大專生健康校園推廣活動 ─ 預防濫藥訊息	SAO-SCS
2020/2021 2nd Semester PGH Best Room Hygiene Evaluation 2020/2021第二學期研究生宿舍最佳房間衛生評比活動	SAO-SRS
Kind reminder: [Campus Activity]2021 Bank of China Trophy One Million Dollar Macao Regional Entrepreneurship Competition is now open for applications 提提您: [校園活動]2021年度中銀盃百萬獎金澳門區創業大賽現正接受報名	ICI
Kind Reminder: Law Foundation for Innovation and Entrepreneurial in Guangdong and Macao (Application deadline: 03/03/2021) 提提您: 粵澳創新創業基礎法律培訓課程 (報名截止: 2021年03月03日)	ICI
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 19/02/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 22/02/2021 09:00