2017-03-06 | Universidade de Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	Application to PhD Programmes 2017/2018 (cont) 2017/2018學年博士研究生課程招生報名	Online Application: http://www.umac.mo/grs/en/admissions_phd_regular.php
09:00 – 00:00	Admission to Master of Arts in Second Language Acquisition Programme 2017/2018 (Application Deadline Extended to 31 March 2017) (cont) 2017/2018學年文學碩士學位（第二語言習得）課程招生報名（截止日期延至2017年3月31日）	Online Application: http://www.umac.mo/grs/en/admissions_regular.php
09:00 – 17:30	Honours College Application to 2017/18 Programme (cont) 榮譽學院2017/2018學年課程招生報名	E12-G025, G/F, Honours College
09:00	Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2017/2018 by Direct Admission (Application Period: 05/12/2016 – 21/04/2017) (cont) 2017/2018學年學士學位課程招生報名：直接入學（報名日期：05/12/2016 – 21/04/2017）	Online Application: https://reg.umac.mo/admission
09:30 – 18:00	SAO Student Activity – Say Bye to Stress 學生事務部學生活動 – 咪煩喇!減壓話咁易!	E4, Anthony Lau Building Booth (Ground Floor)
10:30 – 11:45	FBA Seminar Series – by Prof. Wolfgang Karl HÄRDLE 工商管理學院研討會系列 – Wolfgang Karl HÄRDLE教授	E22-2011, Faculty of Business Administration
12:00 – 12:45	Recital by Irish Harpist Deirdre Nic Chárthaigh 愛爾蘭豎琴演奏會	W11-G024, Moon Chun Memorial College
14:30	FSS-DHIST – Vernissage of Permanent Exhibition: The Galleries, Sources, Voices, Histories 社會科學學院歷史系 – 常設展覽「文化長廊：史料，聲音，歷史」開幕儀式	E21, Humanities and Social Sciences Building, Second Floor, Department of History
20:00 – 21:30	CKYC Master’s Tea “Happiness: A perspective borrowed from Economics” by Dr. John D. Ho 蔡繼有書院院長茶聚 “快樂 – 以經濟學來衡量人生觀” – 何秩生博士	W12- G024, Choi Kai Yau College Fellow Salon
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Reminder – Sports: Let’s join “The 2nd University of Macau Swimming Gala” (Reg Deadline for Relay Event : 8 Mar) 提提您 – 體育: 齊來參加 “第二屆澳門大學水運會” (接力項目截止報名日期:3月8日)	OSA
Reminder – Sports : UMSU Volleyball Club – 2017 Volleyball Interest Course (Registration Deadline : 7 Mar) 提提您 – 體育 : 澳大學生會排球會 – 2017排球興趣班 (截止報名日期 : 3月7日)	OSA
MCM College: Script Road & FAH, Writer-in-Residence; & Macau Orchestra Principal combined for MCM College PRA Day	MCMC
MCM College: Irish Harpist, Deidre Nic Chárthaigh, in an introduction to & short recital of beautiful Celtic, Irish Harp music, Monday 6th March 2017, 12:00 noon, W11 -G024	MCMC
MLC Scholar Talk: “A Picture is Worth a Thousand Word” 9/3 Thur 20:00) 1 SP and 15 Special A 馬萬祺羅柏心書院學者講座：圖像的奧秘 (9/3 週四 20:00; 1智叻星及15個Special A)	MLC
FAH-DENG Invitation: “The Three Ladies of Macao” to be staged again on 18th March 2017, 8:30pm, Black Box Theatre (E21-G036) (one smart point) 人文學院英文系: 《澳門愛·財·良》將於3月18日晚上8時半再度回歸黑盒劇場 (1粒至叻星)	FAH
Invitation: (this WED) CTLE 2017 Spring Workshop Series- Knowing Our Expectation: A Conversation between Macau Tertiary and Secondary Educators (12:00 pm – 1:15 pm, 8 March 2017 at E3-1032) 教與學優化中心講座-了解我們的期望：與澳門高等和中學教育者對話	CTLE
Reminder: 2017 UM Diversability Awareness Week (March 13–17) [Application deadline: One day before the Workshop] 提提您: 2017澳門大學身心障礙推廣週(3月13日–17日) (工作坊截止報名日期：工作坊前一天)	SAO-SCS
Friendly Reminder: 3.8 International Women’s Day Activities (Seminar, Workshop, Health Educational Booth) 提提您: 國際三・八婦女節活動 (講座, 工作坊, 健康教育攤位)	HSEO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Vacancy for Internal Transfer to the Centre for Macau Studies	ADMO-HRS
(Reminder) Invitation for filling: On-line Survey on ICTO Academic Computing Facilities (提提您) 誠邀填寫：關於資訊及通訊科技部電腦教學設施之網上問卷調查	ICTO-ACTS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
[Reminder] Recruitment Talk – GLAXOSMITHKLINE LIMITED on 8 Mar (Wed) (deadline: 6 Mar) [溫馨提示] 招聘講座 – 葛蘭素史克有限公司於3月8日(三) (截止報名日期：3月6日)	SAO-SCS-CDC
(Reminder) Invitation for filling: On-line Survey on ICTO Academic Computing Facilities (提提您) 誠邀填寫：關於資訊及通訊科技部電腦教學設施之網上問卷調查	ICTO-ACTS
External Activity: General Association of Chinese Students: “The 36th Macau Student Calligraphy Promotion Series ” (Application deadline: 13 Mar 2017) 校外活動 – 澳門學聯： “第三十六屆全澳學生毛筆書法推廣活動” (截止報名日期: 2017年3月13日)	SAO-SRS
The 12th UM Mandarin Debating Contest – 1 SAO Smart Point (11 Mar, 14:00, E31-SAC Theatre) 第十二屆澳門大學普通話辯論賽決賽 – 1粒SAO至叻星 (3月11日, 14:00, 學生活動中心音樂劇場)	SAO-SRS
“Say Bye to Stress” organized by the Spring – Psychological Health Ambassador Programme (@E4 Booth, on 6th-7th & 9th-10th, 2017) 心理健康大使舉辦之”咪煩喇！減壓話咁易！” (@E4 Booth, on 6th-7th & 9th-10th, 2017)	SAO-SCS
Registration of “Tea with Professors” by Prof. Jie Wu of FBA will be closed on 6 Mar 「與教授茶聚 – 工商管理學院吳捷教授」將於3月6日截止報名	SAO-SCS-CDC
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 03/03/2017	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	Venue Booking 借用場地
Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88224012或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/03/2017 09:00