Foi a melhor época e foi a pior época. O novo Campus da Universidade de Macau (UM) projecto de colaboração transfronteiriço envolvendo as duas cidades, Macau e Zhuhai, está finalmente concluído. Tanto para a UM como para a Companhia NamYue de Cantão,Lltd, empreiteira da construção do campus, os três anos que demorou a construção constituíram uma dos períodos mais cheios de desafios mas também, em retrospectiva, uma das experiências mais gratificantes. Quando entrámos no Camus pela primeira vez depois de estar terminada a construção, mas antes de ser entregue a Macau , ficámos impressionados com a sua beleza e dimensão espacial . Naquela altura, os operários da construção já tinham saído de lá. A balbúrdia foi substituída por uma calma de sonho. O céu era de um azul imenso, quebrado apenas pelos telhados em quilha. Onde os inúmeros operários haviam despejado o cimento juntamente com o seu suor, erguiam-se agora edifícios simples,, porém elegantes. Não se viam já aqueles que haviam trabalhado para tornar realidade o que anteriormente parecera um sonho impossível, mas as suas estórias não iriam perder-se. No presente número da revista entrevistamos três pessoas da firma Nam Yue e 12 funcionários da UM para conhecermos as suas estórias do projecto de construção do campus.
