2022-04-06 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
11:00 – 12:00	FSS ECON Seminar – “Elite Resettlement: Intergenerational Evidence from China” 社會科學學院經濟學系講座 – “Elite Resettlement: Intergenerational Evidence from China”	Room G002, Humanities and Social Sciences Building (E21B)
15:00 – 16:00	MLC Knowledge Integration Cross-Forum: English Listening and Inhibition Workshop 馬萬祺羅柏心書院知識整合跨界論壇–英語聽力工作坊	Room 2111, Central Teaching Building (E6)
16:00 – 17:30	FSS-DSOC Online Seminar:”Chinese Village Life Today. Building Families in an Age of Transition” 社會科學學院社會學系線上講座	Zoom
17:30 – 19:00	FAH/DPHIL Lecture Series – “The Snail and its Horns: Practical Philosophy Inspired by the Zhuangzi” by Prof. Carine Defoort 人文學院哲學與宗教學系系列講座：”The Snail and its Horns: Practical Philosophy Inspired by the Zhuangzi”，Carine Defoort教授	E21A-3118 & Zoom
17:30 – 19:00	Honours Forum by Dr. Claudia Jian XU 榮譽論壇 (徐建博士)	Room G025, Honours College Multifunction Room (E12)
More events 更多活動 / Submit an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
CKPC Activities in Commemoration of Mr. Chao Kuang Piu 曹光彪先生紀念月系列活動回顧	CKPC
Sports: UMSU Squash Society – “Squash Competition – Division 2” (Registration Deadline: 11:59 a.m. on 7 Apr) 體育: 澳門大學學生會壁球會 -「壁球新手賽」(截止報名日期: 4月7日上午11時59分)	OSA
SPC’s Academic Seminar on “A Seed of Investment Ideas as a Gift to You” 紹邦書院舉辦“送你一顆投資理念的種子”學術講座	SPC
Online Ticket Registration: UM String Orchestra “Dancing the Night Away” Concert (Date: 11 April 2022, 20:00, Student Activity Centre E31-Theatre) – 1 Smart Point & 15.0 “Cultural engagement” (CS) 網上登記門票：澳門大學弦樂團「弦上曼舞」音樂會 -(2022年4月11日, 20:00, 學生活動中心E31音樂劇場) – 1粒至叻星及15.0個「Cultural engagement」的分數 (即CS)	SAO-SRS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notices 校內通告	Dept. 部門
Pest Control for Landscape Areas in April 2022 2022年4月之綠化區域蟲害防治工作時間表	CMDO-FMM
[For Staff Only]Revision of the Guidelines for Recruiting UM Macao Fellows in or after 2022	ADMO-HRS
[For Staff Only]Centro de Formação Jurídica e Judiciária (CFJJ): Training Courses [僅供職員]法律及司法培訓中心: 培訓課程	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notices 學生通告	Dept. 部門
Event highlight: Meeting of MLEPA and Young Entrepreneurs – Legal Information Sharing for Incubation Teams of CIE 活動花絮: “法進青創行”澳門大學創新創業中心的雙創項目交流與法律分享	ICI
UMSU, Graduate Committee Notice No. 4/2021: Notice about the Graduation Photo Shoot (Epidemic Prevention Guideline Amended) 澳門大學學生會畢業生委員會, 第 4/2021 號畢業生委員會通告: 關於畢業相拍攝通知 (更新防疫指引)	SAO-SDS
UMPA, Notice for General Assembly Graduation Committee No. 2/2022: Notice on Graduation Photo Taking and Payment for Postgraduates (Epidemic Prevention Guideline Amended) 澳門大學研究生會,畢業生委員會通告第 2/2022 號關於研究生畢業照拍攝及繳費的通知 (防疫指引更新)	SAO-SDS
Student Leadership Training Programme: “Prevention of Cyberbullying” Activity Series – Crime Prevention Lecture (6 Apr, 15:00 – 16:30, E4-G062) Seats are Full, available via Zoom 學生領袖培訓計劃：預防網絡欺凌專題系列活動 – 防罪守法講座 (4月6日,15:00 – 16:30, E4-G062) 現場座位已滿, 線上可通過ZOOM參與	SAO-SDS
Recruitment of Student Trainees for CMS 澳門研究中心招聘學生助理	CMS
Invitation to observe 2022 University of Macau English Speech Contest (12 April, 19:30, E4-G062) 邀請觀看2022澳門大學英語演講大賽 (4月12日, 19:30, E4-G062)	SAO-SRS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 01/04/2022-04/04/2022	CO
大灣區金融科技奧林匹亞競賽現正接受報名 (截止日期：4月16日)(Only available in Chinese)	ICI
External Activity: Macau New Chinese Youth Association: Earth Love 2022 校外活動: 澳門中華新青年協會: ｢瞬間愛地球2022｣志工培訓計劃	SAO
All active student notices 所有學生通告

Submit News and Events 發佈新聞及活動	Venue Booking 借用場地	Indoor and Outdoor Digital Signage Booking 室內外數位看板申請
myUM Portal myUM 入口網站	Sports Facilities Booking 借用體育設施	Leave Application System 休假申請
University Almanac 校曆	Equipment Booking 借用物品	Lost and Found 失物認領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities. To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽昔日《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/04/2022 09:00