2021-05-06 | University of Macau

Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00 – 18:00	Exhibition of Portuguese Language Works Translated into Chinese (cont) 葡語作家漢譯作品展	UM Gallery (E1)
09:00 – 18:30	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: IAS Annual Conference (cont) 澳門大學40週年校慶 —— 高研院周年學術研討會	Zoom
10:00 – 11:30	FAH-DCLL Guest Lecture: “Civility, Bestiality, and the Demonic: The Developmental History of Sun Wukong and the Changing Reception of Foreignness during the Song-Yuan-Ming Transition” by Dr. Isaac Yue 人文學院中國語言文學系嘉賓講座：“人格、獸性與魔道：孫悟空形象生成與宋元明時期華夷觀的轉變”- 余文章博士	Room G049, Humanities and Social Sciences Building (E21A)
13:00 – 14:00	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FSS-DCOM Research Seminar Series: “Casino Art Patronage and China’s Cultural Governance: The Case of Wynn Macau during Art Macao 2019” by Prof. Ying LI 澳門大學40週年校慶 —— 社會科學學院傳播系研究講座 – 李穎教授	Room G002, Humanities and Social Sciences Building (E21)
13:15 – 14:15	Macau Cultural Series: Taste and the city – Food and Culture of Macau 澳門文化系列: 品味城市- 澳門的美食和文化	Room G024, MCMC Fellows’ Salon (W11)
16:00 – 15:30	Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: Macao Humanities Forum#3 by Professor Xiangchen SUN from Fudan University 澳門大學40週年校慶 —— 鏡海人文論壇#3 – 孫向晨教授(復旦大學哲學學院院長)	Room G035, Humanities and Social Sciences Building (E21A)
–	Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students 2021/2022 (Application period: 04/05-25/06/2021) (cont) 2021/2022 學年學士學位課程招生：內地學生（報名日期：04/05-25/06/2021）	Online Application at https://go.um.edu.mo/bwartt40
More events 更多活動 / Post an event 發佈活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM holds Portuguese Language Day to increase language exchange 澳大“葡語文化日”加強多語交流	CO
UM’s IAS holds its first public forum to reflect on pandemic 澳大首屆崇文論壇反思疫情影響	CO
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: CCBS Seminar Series – Talk#2 by Prof. Lihai TAN of Shenzhen Institute of Neuroscience 澳門大學40週年校慶-認知與腦科學研究中心講座系列之第二講:深圳市神經科學研究院譚力海教授	ICI
Graduate Institute for Taiwan Studies of Xiamen University visits to FSS of UM 厦門大學台灣研究院代表團訪問澳大社會科學學院	FSS
CKPC Pastel Nagomi Art Painting 曹光彪書院“和諧粉彩繪畫體驗活動”	CKPC
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FAH-CCHC: Exhibition of Masters Rare Autographed Collection and Book launch of “Chinese Cultural Research Series” 澳門大學40週年校慶 —中國歷史文化中心—大師簽名珍本書展暨《中國文化論叢》首發式	FAH
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau : HA Talent Show: Choi Kai Yau College Wonderful Night Event 澳門大學40週年校慶 — 蔡繼有書院院生會活動：CKYC奇妙夜	CKYC
Celebrating the 40th Anniversary of the University of Macau: FBA Distinguished Scholar Seminar: Prof. Ke Tang 澳門大學40週年校慶 — 工商管理學院傑出學者研討會: 湯珂教授	FBA
MCMC: Common Table 2021 with Fellows & Affiliates MCMC: Common Table 2021 com Membros do Corpo Directivo e Amigos	MCMC
External Activity: Oxfam Rice Event 2021 and Volunteer Recruitment 校外活動: 2021訂購樂施米義賣及招募義工大行動	SAO-SCS
More news 更多新聞 / Submit news 發佈新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Notice of Outlook connection problem of the Staff Email system on 5 May 2021 職員電郵系統於五月五日出現 Outlook 用戶端連接故障通告	ICTO-ACTS
Education and Youth Development Bureau (DSEDJ): “Important Notes – Legislative Assembly Election System” 教育及青年發展局 : “《澳門特別行政區立法會選舉制度》- 注意事項 “	ADMO-HRS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
Student Resources Office organized postgraduate students to visit the “National Security Education Exhibition” 學生資源處組織研究生參觀「全民國家安全教育展」	SAO-SRS
(All tickets are DISTRIBUTED): “Classical Express-Carnival of the Animals” Concert on 8 May 2021, 20:00, University of Macau – University Hall (N2) (所有門票已派發完畢): , 2021年5月8日, 20:00, 澳門大學 – 大學會堂 (N2)	SAO-SRS
News Express: UM holds Portuguese Language Day to increase language exchange 新聞快訊：澳大“葡語文化日”加強多語交流	CO-PRS
News Express: UM’s IAS holds its first public forum to reflect on pandemic 新聞快訊：澳大首屆崇文論壇反思疫情影響	CO-PRS
External Activity: Series of Social Enterprise Exploration and Implementation Courses 校外活動：社會企業探索及實踐系列課程	SAO-SCS
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students) , 05/05/2021	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Venue Booking 借用場地	University Almanac 校曆

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228090 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228090或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/05/2021 09:00