2014-06-16 | University of Macau

Time 時間	Today’s event 今日活動	Venue 地點
08:30 – 18:00	The 15th International Conference on Web-Age Information Management (WAIM2014) (cont) 第15屆網絡時代信息管理國際會議 (WAIM2014)	HG01, HG02, HG03, X-Hall, Cultural Centre, TG Gallery (Current Campus)
09:00 – 18:00	The Sixth Cross-Strait Four-Region & International Conference on Buddhist Studies 第六屆兩岸四地暨國際佛教學術研討會	L105, Luso-Chinese Building, UM
–	2014/2015 Admission to Bachelor’s Degree Programmes for Mainland China Students (Deadline: 27/06/2014) (cont) 2014/2015學年學士學位課程招生報名：內地生（截止日期：27/06/2014）	Room A103, 1st floor, Administrative Building, UM Current Campus
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
UM to hold Congregation 2014 on new campus next Saturday 澳大二○一四年畢業典禮周六新校區舉行	CO
UM to hold seminar on population and sustainability 澳大辦研討會論人口與可持續發展	CO
New York Metropolitan Opera Star Tests Acoustics of UM’s New University Hall	MCMC
FBA Seminar Series No.16/1314 – Unemployment and Optimal Currency Intervention in an Open Economy 工商管理學院講座系列 No.16/1314	FBA
FHS Seminar Series-“Zebrafish Heart Regeneration: A chemical biology approach”by Prof. Michael W Tsang	FHS
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
Service Suspension of elevators from 18-21 June 2014 for annual inspection 為進行年檢，升降機將於2014年6月18-21日暫停服務	CMO-FOM
Relocation of Internet Links and WAN Link Infrastructure during June to August 2014	ICTO-IUS
ICTO Service Counter on New Campus Starts Operation ICTO 於新校園的服務中心開始運作	ICTO-IUS
Mid-year Interview of the Performance Appraisal for Administrative Staff for year 2014	HRO-HRD
Recruitment Advertisements of (1) Director of Campus Development Office (2) Head of Construction Planning and Implementation Section	HRO-HRS
Relocation News: Units will be moving to new campus during 16 – 21 June, 2014 搬遷消息：部門於2014年6月16 – 21日遷往新校區	NCP
Revision of Rules of the Personnel Affairs of the University of Macau – Staff Housing 修訂《澳門大學人事管理規條》- 工作人員的住宿	HRO-HRD
Suspension of Oracle Application Services from 7:00 p.m. to 8:00 p.m. on 19 June 2014 (Thursday) Oracle 應用系統將於2014年6月19日(星期四)下午7時至8時暫停服務	ICTO-IMS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
News Express: UM to hold Congregation 2014 on new campus next Saturday 新聞快訊：澳大二○一四年畢業典禮周六新校區舉行	CO-PRS
Art Teaching Seminar & Workshop by Mr. Jonathan Woolston (Date: 22-23 June 2014) 藝術教育講座及工作坊 – 弦樂 (日期: 2014年6月22日-23日)	SAO-SRS-SOU
News Express: UM to hold seminar on population and sustainability 新聞快訊：澳大辦研討會論人口與可持續發展	CO-PRS
Recruitment of Student Trainees for Faculty of Business Administration (Application Deadline: June 20, 2014) 工商管理學院招請學生助理 (截止日期：2014年06月20日)	FBA
UM Today (for students) – 13/06/2014 《今日澳大》（學生版） – 13/06/2014	CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 83974334 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電83974334或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 16/06/2014 09:00